This page lists significant additions and changes to Omniglot with the most recent at the top. The small changes I make every day are too numerous to include here.
Omniglot news can also can be found on Radio Omniglot, FaceBook, Twitter and RSS
New languages: Nobonob, Kokota and Aneityum
New constructed script: Latin Partabet
New adapated script: Japan Arabic
سوبوتي نو نينڬين وا جييوٓ ني اوماري، سونڬين تو كينري نو تيندي بيوٓدوٓديسو. كاريرا ني وا ايشيكي تو كنجوٓ ڬا اري، اوتاڬاي ني كوٓدوٓ سورو هيتسويوٓ ڬا اريماسو كيوٓداي أي نو سييشين دي.
New numbers pages: Manam, Sursurunga, Western Subanon and Kokota
New Tower of Babel text-align: right;: Aneityum
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Water Trumpets
New Celtiadur post: Sticks and Rods
New Celtic Pathways podcast: Flowers
New Adventure in Etymology: Quiver
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Ughele, Samogitian and Taiwanese Hakka
New constructed script: Verical
New adapated script: Urduk Cyrillic
New numbers pages: Ughele, Siar, Tamambo and Miami
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Short Shrift
New Celtiadur post: Hooks and Crooks
New Celtic cognates pages: Countries and Languages
New Celtic Pathways podcast: Mutton
New Adventure in Etymology: Nonchalant
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Sa, Daakaka and Nengone
New constructed script: Cebuano Script (Suwat Sinugbu)
New numbers pages: Ingrian and Nengone and Etruscan
New Celitadur post: Up Above
New Celtic Pathways podcast: Crooked and Twisted
New Tower of Babel translation: Lun Bawang
New Omniglot blog post: Language Quiz and Myriads
New Adventure in Etymology: Befuddle
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Tamambo, Neverver and Big Numbas
New constructed script: Katemayar
New numbers page: Ambel, Big Numbas, Paku and Warao
New Omniglot blog post: Language Quiz and Tidy!
New Celtiadur posts: Hosts of Folks, Halloween 🎃👻🦇
New Celtic Pathways podcast: A Slew of Slogans
New Adventure in Etymology: Rubble
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New language pages: Batak Angkola, Batak Dairi, Batak Karo, Batak Simalungun, Batak Mandailing, Batak Toba and Makalero
New constructed script: Jierimse, an alternative way to write Austalian English.
New numbers pages: Tobelo, Kembayan and Kambera
New Tower of Babel translations: Batak Angkola, Batak Pakpak, Batak Karo, Batak Simalungun, Batak Toba, Yali and Talaud
New Omniglot blog post: Language Quiz and Miss Pelling
New Celtiadur post: Heels
New Celtic Pathways podcast: Clan
New Adventure in Etymology: Hallow
Improved page: Batak script
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Ketengban and Wapishana
New constructed script: Glagoñol and High Gavellian
New numbers pages: Dawan, Ngalum, Lepki, Maoand Ketengban
New Tower of Babel translations: Pamona, Tobelo, Termanu, Una, Rampi, Gorontalo, Saluan, Mentawai, Banggai and Sangirese
New silly phrases page in Scottish Gaelic
New article: Four Nordic languages around the Baltic Sea
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Snoozle
New Celtiadur post: Peace and Fairies
New Celtic Pathways podcast: Sacks
New Adventure in Etymology: Spell
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Mao, Lehali and Löyöp
New numbers pages: Ketengban, Ge'ez and Aleut
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Jealous Envy
New Celtiadur post: Gloves and Sleeves
New Celtic Pathways podcast: Step
New Adventure in Etymology: Jelly
New song: What Did I Come In Here For?
Improved pages: Balinese language, Balinese phrases and Balinese numbers
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Dumi, Iaai and Äiwoo
New constructed script: Altus
New numbers pages: Dumi, Yaghnobi and Wapishana
New family words page: Urdu
New Tower of Babel translation: Iaai
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Different Worlds
New Celtiadur post: Flour
New Celtic Pathways podcast: Iron
New Adventure in Etymology: Investigate
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New constructed script: Nawa
New numbers pages: Besermyan, Rapa and Fula
New version of the Tower of Babel: Deseret
New Omniglot blog post: Language Quizand Sake
New Celtiadur posts: Foundations and Flowers
New Celtic Pathways podcast: Wool
New Adventure in Etymology: Quay
Improved pages: Old Uyghur alphabet page, Beitha Kukju and Elbasan language pages.
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Moba, Konkomba, Gourmanchéma
New constructed script: Mawar
New numbers pages: Rotuman, Phoenician, Iu Mien and Ewe
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Fangled
New Celtiadur post: Buying and Purchasing
New Celtic Pathways podcast: Beer
New Adventure in Etymology: Rabbit
New song: As Easy As
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Berba, Midland Mixe and Bedawi Arabic
New phrases page: Bassa
New numbers pages: Dungan, Acehnese and Tedim
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Wanderwörter
New Celtiadur post: Hammers
Improved page: Bells and Clocks on Celtiadur.
New Celtic Pathways podcast: Bells & Clocks
New Adventure in Etymology: Campus
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Isthmus Mixe and Isan
New numbers pages: Hmong Dau, Isthmus Mixe, Isan
New family words page: Khmer
New constructed / adapted scripts: Tengwar for Kurdish
New Omniglot blog posts: Language Quizand Sleep like a ...
New Celtiadur posts: Surfaces and Blood
New Celtic Pathways podcast: Wagons and Carts
Improved page: Wagons & Carts on Celtiadur.
New Adventure in Etymology: Nostril
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Gulf Arabic, Kusaal and Southern Birifor
New numbers pages: Proto-Polynesian and Emae
New family words pages: Lao and Thai
New recordings: Finnish numbers
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Apologetic Thanks
New Celtiadur post: This & That
New Celtic pathways podcast: Horses
New Adventure in Etymology: Hat
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Jian'ou, Frafra and Mampruli
New constructed / adapted scripts: Ka Hakalama Hou, Scorapice, Göktürkçe, Tiukigul
New phrases page: Oromo
New numbers pages: Mossi, Mampruli, Tai Nuea
New Tower of Babel translation: Mampruli
New article: The Gaelic dialects of St Kilda
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Six Ways to Sunday
New Celtiadur posts: Servants and Bareness
New Celtic Pathways podcast: Servants
New Adventure in Etymology: Library
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Láá Láá Bwamu and Tai Dón
New constructed / adapated scripts: Goulsse, Swedish Runes and Compact Morse Code
New phrases page: Yongbei Zhuang
New numbers pages: Tai Dam, Yongbei Zhuang
New Omniglot blog posts: Language Quiz, Before the Deluge
New Celtiadur post: Waves
New Celtic Pathways podcast: Druids
New Adventure in Etymology: Photoptarmosis
Improved pages: Tai Dam language page, and Tai Viet script page.
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: South Marquesan, North Marquesan and Ambel
New numbers pages: Ahom, Tai Lue, Shan, South Marquesan and North Marquesan
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Essuie-tout
New Celtiadur post: Sailing
New Celtic Pathways podcast: Bards and Poets
New Adventure in Etymology: Sneeze
New song: That's When We'll Do That Thing
New recordings: Western Armenian phrases
Improved pages: Dehong Dai / Tai Le script, Tai Nuea language and Tai Lue language
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Obo and Najdi Arabic
New writing system: General Chinese
New constructed script: Kacheritopu
New numbers pages: Chamalal, Aguaruna, Archi and Bagvalal
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Feverish
New Celtiadur post: Trembling
New Celtic Pathways podcast: Family
New Adventure in Etymology: Fever
Improved page: Archi
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Hejazi Arabic and Hadza
New constructed / adapted scripts: Mylydian and Simplified Arabic Alphabet
New numbers pages: Hejazi Arabic, Tindi and Budukh
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Kenning
New Celtiadur post: Lamentation
New song: Lost in a Good Book
Improved page: Linear B
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Bukusu, Athpare and Porohanon
New numbers pages: Tobian, Bonggi and Pingelapese
New article: Scottish Gaelic dialects of Arran
New Omniglot blog post: Language Quiz and Tatami Swimming
New Celtiadur posts: Rawness, Rotten Fragranclio eerer
New Celtic Pathways podcast: aref="https://www.omniglot.com/radio/?p=2079">People
New Adventure in Etymology: Dean
New song: Melting 😅
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Suwawa, Palikúr and Haroi
New numbers page: Ewondo, Apurinã, Bambassi
New Omniglot blog posts: Language Quiz, League of the Lexicon and Wurbling Wurblers
New Celtiadur posts: Sieving Riddles and Brushes and Broom
New series on Radio Omniglot: Celtic Pathways - Languages and Tongues
New Adventure in Etymology: Riddles
Improved pages: Classical Quechua and Cuzco Quechua
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Dominican Creole, Oluta Popoluca and Sayula Popoluca
New numbers page: Dominican Creole, Yonaguni and Sayula Popoluca
New adapated scripts: Hocak, Jawacaraka and Qurditsuraya
New Omniglot blog posts: Language Quiz, Dahu Hunting
New Celtiadur posts: Ferns and Bracken, Waterfalls
New Adventure in Etymology: Daff
New song: Pannas Owen
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Lhowa, Yola, Munji and Yidgha
New adapted script: Głagolicy
New numbers page: Lun Bawang, Yola, Ho
New Omniglot blog posts: Language Quiz, Distreetly Discrete, Pseudonyms
New Celtiadur posts: Emptiness and Soft and Tender
New Adventure in Etymology: Puffin
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Bolyu and Mamaindê
New constructed / adapted scripts: Arabo-Chinese, Inglisuraya and Jigul
New phrases page: Sierra Leone Creole
New numbers pages: Sierra Leone Creole, Omaha, Osage and Gwichʼin
New Tower of Babel translation: Sierra Leone Creole
New Omniglot blog posts: Language Quiz, Mountain Wind and Antidry
New Celtiadur posts: Crooked
New Adventure in Etymology: Secret
Improved pages: Osage language and Osage script (now separate pages)
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Santiagueño Quechua, Gawar, Wambule and Sabanê
New numbers pages: Ho-Chunk (Winnebago), Menominee, Potawatomi, Shawnee and Naskapi
New terms of endearment page: Mandarin Chinese
New Omniglot blog posts: Language Quiz, Turning Oxen
New Celtiadur posts: Second Others, Lead
New Celtic Pathways podcast: Family
New Adventure in Etymology: Butter
The interview I did on the Language Hacking Podcast was released this week.
Improved pages: Naskapi language, Latvian language and Ho-Chunk language pages, and the Hočąk Syllabary page.
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Gawar Bati, Huaylla Wanca Quechua, Sakizaya
New constructed and adapted scripts: Arwo Wanco and Armerican
New numbers pages: Egyptian Arabic and Ayacucho Quechua
New Omniglot blog posts: Language Quiz, Short on
New Celtiadur posts: Copper
New Adventure in Etymology: Roof
Improved page: Kutchi language
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Dhatki, Penobscot and Moose Cree
New constructed script: Pangeul
New numbers pages: Penobscot, Moose Cree and Kutchi
New Omniglot blog posts: Language Quiz, Pepper and Salt and Moose
New Celtiadur posts: Tin, Metal
New Adventure in Etymology: Circus
New song: Ffaldiral
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Swampy Cree, Bilua, Cajamarca Quechua, Totontepec Mixe, Plains Cree, Tlahuitoltepec Mixe
New numbers pages: Swampy Cree, Bilua and Plains Cree
New Omniglot blog posts: Language Quiz, Podiums
New Celtiadur posts: Iron and Hard Steel
New Adventure in Etymology: Tat
Improved page: Cree Syllabics
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Western Pwo, Sümi, Tai Laing and Northern Pwo
New numbers pages: Mikasuki, Alabama and Chickasaw
New weather words: Mandarin Chinese
New Celtic cognates page: Metals
New Tower of Babel translations: Northern Pwo and Western Pwo
New Omniglot blog posts: Language Quiz, Babyfoot and Accented
New Celtiadur post: Doors
New Adventure in Etymology: Lead
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Manumanaw Karen, Pa'O and Huallaga Quechua
New constructed script: Timescript
New phrases page: Kichwa
New numbers page: Ancash Quechua and Kichwa
New articles:
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Befrogged
New Celtiadur posts: Mind Sense, Wood Intelligence
New Adventure in Etymology: Quiet 🤫
New song: Quiet Please
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Eastern Pwo Karen, Aloápam Zapotec, Mewari and Bagri
New numbers pages: Burushaski, Aloápam Zapotec and Huasteco
New article: Three Scottish Gaelic dialects and their possible relationship to ancient history
New Omniglot blog post: Language Quiz and Smile 🙂😃😄😎🙃
New Celtiadur posts: Bolts and Locks and Heather
New Adventure in Etymology: Frolicking Frogs 🐸
Improved page: S'gaw Karen
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Eton, Kamba and Ancash Quechua
New numbers pages: Dane-zaa, Karaim and Kamba
New constructed script: Shakeel
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Long Time
New Celtiadur posts: Nephews and Nieces
New Adventure in Etymology: Nepotism
Improved page: Võro phrases
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Nyakyusa, Iki Turki and Haya
New numbers pages: Old Turkic, Kumyk, Urum and Salar
New Tower of Babel translation: Haya
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Good Pickaxes
New Celtiadur posts: Sisters and Brothers
New Adventure in Etymology: Technology
Improved page: Arvanitic
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Pumi, Bantayanon and Belhare
New constructed script: Kakemoji
New numbers pages: Kirundi, Brahui and Susu
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Together Living
New Celtiadur posts: Fathers and Mothers
New Adventure in Etymology: Pique
Improved pages: Võro numbers, Susu language, Tower of Babel in Võro, Mandarin Chinese and Classical Chinese
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Gogo, Kuria and Gusii
New writing system: Arleng
New constructed scripts: Humaira and Karbi Mek'lek
New numbers pages: Lakota, Dakota and Gusii
New Omniglot blog posts: Language Quiz, Dawning
New Celtiadur post: Dough
New Adventure in Etymology: Anniversary
Improved page: Karbi
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Tonga, Nande and Mogholi
New constructed script: Evhmelish
New adapted script: Cyrillic for Brazilian Portuguese
New numbers pages: Northern Sotho, Southern Sotho and Swati
New Omniglot blog posts: Language Quiz, Rush Reeds and Unapologetic Accents
New Celtiadur post: Knotty Bulges
New Adventure in Etymology: Fool
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Goral, Songe and Galo
New constructed scripts: Siekoo and Quadoo
New numbers pages: Southern Ndebele, Luganda, Comorian and Tsonga
New time page: Basque
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Sleeve Monkeys
New Celtiadur posts: Festive Feasts and Salt
New Adventure in Etymology: Salt
Improved pages: Greek, Basque and Vai language pages, and Vai syllabary page.
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Punu, Nyungwe and Masaaba
New constructed / adapted scripts: Cyringit and Fakoo
New numbers pages: Punu, Makhuwa and Nyungwe
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Enlisted Fathers
New Celtiadur post: Yearning
New Adventure in Etymology: Sloom
Improved pages: Toki Pona, Makhuwa
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Tiv, Nyamwezi, Luvale and Mbunda
New phrases pages: Chokwe and Tiv
New numbers pages: Chokwe, Tiv, Shona, Luvale, Mbunda
New Omniglot blog posts: Language Quiz, Charlatan Snake Oil and Perapera
New Celtiadur post: Roofs
New Adventure in Etymology: Knot
Improved pages: Greenlandic language and Shona language
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: San Dionisio Ocotepec Zapotec, Güilá Zapotec, Choápam Zapotec, Rincón Zapotec, Miahuatlán Zapotec, Zoogocho Zapotec
New constructed script: Rahmat
New numbers pages: Choápam Zapotec, Rincón Zapotec and Isthmus Zapotec
New Celtiadur post: Key Openings
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Fiery Lakes
New Adventure in Etymology: Deck
Improved pages: Yiddish language and Yiddish phrases
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Nso, Sirenik and Molbog
New numbers pages: Yupik (Central Siberian), Yup'ik (Central Alaskan) and Yao
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Stellar Stars
New Celtiadur posts: Arrows and Druids
New Adventure in Etymology: Timber
Improved pages: Hanifi Rohingya script, Rohingya language and Chittagonian
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Tawbuid, Ambala and Hatang Kayi
New numbers pages: Andi, Kodava and Aheri Gondi
New adapated script: Greek Arabic
New article: Ancient language and extra-Indo-European language in Britain
New song: Lillilu
New Omniglot blog posts: Language Quiz, Lillilu and Gadwaddicking Gads
New Celtiadur posts: Smiths, Walls
New Adventure in Etymology: Wood
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Khorchin, Bugan and Khamnigan Mongol
New adapated scripts: Roenskrif and Nahuangul
New numbers pages: Wa, Nyah Kur and Mon
New Omniglot blog posts: Language Quiz, Language Politics
New Celtiadur post: Material
New Adventure in Etymology: Paint
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Kaitag, Komering, Jarud and Agutaynen
New constructed script: Jyutcitzi (粵切字)
New numbers pages: Chipewyan, Sekani, Cistercian Numbers, Agutaynen
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Britland
New Celtiadur post: Wings
New Adventure in Etymology: Champion
Improved pages: To See & To Be on the Celtiadur.
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Kaitag, Komering, Jarud and Agutaynen
New constructed script: Jyutcitzi (粵切字)
New numbers pages: Chipewyan, Sekani, Cistercian Numbers, Agutaynen
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Britland
New Celtiadur post: Wings
New Adventure in Etymology: Champion
Improved pages: To See & To Be on the Celtiadur.
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
New languages: Lambya, Chakhar (Mongolian), Barin (Mongolian) and Nusu
New numbers page: Tsakonian
New Omniglot blog posts: Language Quiz, Oak Knowers and Playing Around
New Celtiadur post: Knowledge
New Adventure in Etymology: Dust
New song: Dust
Improved pages: Russian, Krymchak and Thai language pages, the Theban alphabet page, and the Ukrainian numbers page
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
[top]
New languages: Alasha, Weitou, Kumzari and Southern Qiang
New constructed script: Featural Lojban Abjad
New numbers pages: Monguor, Santa and Kumzari
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Jargon
New Celtiadur post: Mysterious Secrets
New Adventure in Etymology: Bizarre
Improved page: Vietnamese
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
[top]
New languages: Baybayanon, Inabaknon and Bajaw
New adapated script: Ermənbası
New numbers pages: Khitan, Daur and Buryat
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Resolutions
New Celtiadur posts: Knives and Forks
New Adventure in Etymology: Runes (ᚱᚢᚾᛟ),
Improved pages: Pohnpeian, Lun Bawang, Maguindanao, Pinyin and Melanau
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
[top]
New languages: Umiray Dumaget and Klata
New adapted script: lshucid
New numbers pages: Jurchen and Xibe
New Omniglot blog posts: Language Quiz and Old Long Since
New Celtiadur post: Ladles and Spoons
New Adventure in Etymology: New Year
Improved pages: Manchu numbers, Georgian language, Asomtavruli alphabet, Nuskhuri alphabet and Mkhedruli alphabet
Hear a recording of this week's news. See also radio.omniglot.com
2021, 2020, 2019, 2018, 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004, 2003, 2002
[top]
Why not share this page:
Learn languages for free on Duolingo
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com
[top]
Copyright © 1998–2022 Simon Ager | Email: 
| Hosted by Kualo
