Sawi (سَوِى)

Sawi is a Dardic language spoken by about 5,000 people, mainly in the village of Sao on the Kunar River in Kunar province in the northeast of Afghanistan. There are also some speakers of Sawi in nearby parts of Pakistan, particularly in the Dir district of Khyber Pakhtunkwa province.

Sawi is also known as Sau, Sauji or Savi. It is closely related to Palula, which is also spoken in the Kunar Valley to the north of Sao. It is rarely written, but can be written with a version of the Arabic alphabet.

Arabic alphabet for Sawi

Arabic alphabet for Sawi

Download an alphabet chart for Sawi (Excel)

Details of the Sawi alphabet provided by Wolfram Siegel

Sample video in Sawi

Links

Information about Sawi
https://en.wikipedia.org/wiki/Sawi_language_(Dardic)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Sawi
https://www.ethnologue.com/language/sdg
https://mpi-lingweb.shh.mpg.de/numeral/Savi.htm

Dardic languages

Dameli, Gawar Bati, Gawri, Indus Kohistani, Kalkoti, Kashmiri, Khowar, Palula, Sawi, Shina, Torwali, Ushoji

Languages written with the Arabic script

Adamaua Fulfulde, Aer, Afrikaans, Arabic (Algerian), Arabic (Bedawi), Arabic (Chadian), Arabic (Egyptian), Arabic (Gulf), Arabic (Hassaniya), Arabic (Hejazi), Arabic (Lebanese), Arabic (Libyan), Arabic (Modern Standard), Arabic (Moroccan), Arabic (Najdi), Arabic (Sudanese), Arabic (Syrian), Arabic (Tunisian), Arwi, Äynu, Azeri, Balanta-Ganja, Balti, Baluchi, Beja, Belarusian, Bosnian, Brahui, Chagatai, Chechen, Chittagonian, Comorian, Crimean Tatar, Dameli, Dargwa, Dari, Dhatki, Dogri, Domari, Gawar Bati, Gawri, Gilaki, Hausa, Hazaragi, Hindko, Humburi Senni, Indus Kohistani, Kabyle, Kalkoti, Karachay-Balkar, Karakalpak, Kashmiri, Katë, Kazakh, Khowar, Khorasani Turkic, Khwarezmian, Konkani, Koyraboro Senni, Kumzari, Kurdish, Kyrgyz, Lezgi, Lop, Luri, Maasina Fulfulde, Maba, Maguindanao, Malay, Malay (Terengganu), Mandinka, Marwari, Mazandarani, Mogholi, Morisco, Mozarabic, Munji, Noakhailla, Nubi, Ormuri, Palula, Parkari Koli, Pashto, Persian/Farsi, Punjabi, Qashqai, Rajasthani, Rohingya, Salar, Saraiki, Sawi, Serer, Shabaki, Shina, Shughni, Sindhi, Somali, Soninke, Tatar, Tausūg, Tawallammat Tamajaq, Tayart Tamajeq, Ternate, Torwali, Turkish, Urdu, Ushoji, Uyghur, Uzbek, Wakhi, Wanetsi, Wolof, Xiao'erjing, Yidgha

Page created: 01.07.21. Last modified: 29.09.25

[top]


Conversations - learn languages through stories

You can support this site by Buying Me A Coffee, via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways.

If you find all the adverts annoying, there is now an Ad-free version of Omniglot which you can access for a small monthly or annual donation.

Cloud Web Hosting - Kualo

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

Language skills in just 10 minutes a day with Ling

[top]