Chokwe (Ucôkwe)

Chokwe is a Bantu language spoken in Angola, the Democratic Republic of Congo and Zambia. There were 1.7 million speakers of Chokwe in 2014, most of whom live in Angola and the DRC. Chokwe is a national language of Angola, and is used as lingua franca in eastern Angola.

Spelling rules for Chokwe were established in Angola by the Instituto de Línguas Nacionais (National Languages Institute) with the aim of making use of the language easier.

Chokwe has been taught in primary schools since 2012, and is also used on the radio and in films, and there is a Chokwe version of the Bible.

Chokwe alphabet and pronunciation

Chokwe alphabet and pronunciation

B, d and g are only used in loanwords and foreign names.

Download an alphabet chart for Chokwe (Excel)

Details of Chokwe pronunciation provided by Michael Peter Füstumum

Sample text in Chokwe

Mwese yoze masemuka katela ukulungunga ulengunga ulemu nyi vumbi eswe ci wikha. Eswe kalingile kupwa nyi usambe nyi mangana nyi kuhasa kulimika nyumwe nyi mukwo nyi kulita nyi mbunge ya ulemu wa utu.

Translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)

Information about Chokwe | Phrases | Numbers

Links

Information about the Chokwe language
https://en.wikipedia.org/wiki/Chokwe_language
https://fr.wikipedia.org/wiki/Tchokwé_(langue)
http://www.ethnologue.com/18/language/cjk/
http://nalrc.indiana.edu/brochures/new-broch/Chokwe.pdf

Bantu languages

Bangi, Basaa, Bemba, Bena, Benga, Bukusu, Bulu, Chichewa, Chokwe, Chuwabu, Comorian, Digo, Duala, Eton, Ewondo, Fang, Ganda/Luganda, Gogo, Gusii, Gwere, Haya, Herero, Ikizu, Jita, Kamba, Kiga, Kikuyu, Kimbundu, Kinyarwanda, Kirundi, Kisi, Kongo, Konjo, Koti, Kunda, Kuria, Lambya, Lingala, Loma, Lozi, Luba-Katanga, Luchazi, Lunda, Luvale, Makaa, Makonde, Makhuwa, Mandekan, Maore, Masaaba, Mbunda, Mende, Mongo, Mushungulu, Mwani, Nande, Nkore, North Teke, Northern Ndebele (South Africa), Northern Ndebele (Zimbabwe), Northern Sotho, Nyamwezi, Nyakyusa, Nyemba, Nyole, Nyungwe, Nzadi, Oroko, OshiWambo, Punu, Ronga, Sena, Sengele, Shona, Soga, Songe, Southern Ndebele, Southern Sotho, Sukuma, Swahili, Swati, Tanga, Tembo, Tonga, Tshiluba, Tsonga, Tswa, Tswana, Tumbuka, Umbundu, Venda, Xhosa, Yao, Yasa, Zigula, Zinza, Zulu

Languages written with the Latin alphabet

Page last modified: 11.03.22

[top]


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

 

The Fastest Way to Learn Korean with KoreanClass101

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)

If you're looking for home or car insurance in the UK, why not try Policy Expert?

[top]

iVisa.com