Omniglot News (12/01/25)

Omniglot News

Here’s the latest news from the world of Omniglot.

New language pages:

  • Sambas Malay (Base Melayu Sambas), a Malayic language spoken mainly in the Sambas Regency in West Kalimantan Province of Indonesia.
  • Brunei Malay (Bahasa Melayu Brunei), a Malayic language spoken mainly in Brunei Darussalam, and nearby parts of East Malaysia.
  • Enggano, a Malayo-Polynesian language spoken on Enggano Island in Bengkulu Province in western Indonesia.

New numbers pages:

  • Sambas Malay (Base Melayu Sambas), a Malayic language spoken mainly in the Sambas Regency in West Kalimantan Province of Indonesia.

New constructed script: Pujangga, an alternative way to write Indonesian, Malay and related languages such as Balinese, Javanese and Sundanese, created by Pangus Ho.

Sample text in Indonesian in the Pujangga script

New adapated script: Canadian Aboriginal Syllabics for Cherokee, a way to write Cherokee with Canadian Aboriginal Syllabics (mainly for Carrier) devised by Aahan Kotian.

ᘆᗴᑕ ᐊᘆᘐᗔ ᘆᗲᗯᑕᘤᘇ ᐊᘥ ᐁᘆᘵᘒ ᐁᘇᑓᓇ ᑌᘎᗴᑐ ᗲᙐᐉ. ᗲᙥᘅᘧ ᐁᘇᑕᘄᗟᑔ ᐊᘥ ᐁᘃᘸᙓᑔ ᐊᘥ ᔆᐠᗐ ᗲᙐ ᙡᘆᘤᗔᔆᑕᘅᑔ ᐊᘇᘸᘄᘶ ᐊᑕᘄᑎ ᗱᑔ.

On the Omniglot blog we find out whether the Italian words pasto and pasta are related in a post called Pasting Meals, and there’s the usual Language Quiz. See if you can guess what language this is:

Here’s a clue: this language is spoken in Nepal.

The mystery language in last week’s language quiz was: Halkomelem (Halq̓eméylem), a Central Salishan language spoken in British Colombia in Canada, and in Washington State in the USA.

In this week’s Celtic Pathways podcast, entitled Follow That Hound!, we find connections between words for to follow, pursue and related things in Celtic languages, and words for hound and sleuth in Romance languages.

It’s also available on Instagram and TikTok.

On the Celtiadur blog, there are new posts entitled Larches and Pursuing Followers.

I also made improvements to the Akkala Sami language page.

For more Omniglot News, see:
https://www.omniglot.com/news/
https://www.facebook.com/groups/omniglot/
https://www.facebook.com/Omniglot-100430558332117

JapanesePod101.com

You can also listen to this podcast on: Apple Podcasts, Amazon Music, Stitcher, TuneIn, Podchaser, PlayerFM or podtail.

If you would like to support this podcast, you can make a donation via PayPal or Patreon, or contribute to Omniglot in other ways.

Radio Omniglot podcasts are brought to you in association with Blubrry Podcast Hosting, a great place to host your podcasts. Get your first month free with the promo code omniglot.

Unlimited Web Hosting - Kualo

Omniglot News (05/01/25)

Omniglot News

Here’s the latest news from the world of Omniglot.

New language pages:

  • Ghulfan (Wuncu), an Eastern Sudanic language spoken mainly in the Nuba Mountains in the south of Sudan.
  • Kadaru (Kodhin), a Northern Luo language spoken in the state of South Kordofan in the south of Sudan.
  • Ponosakan, a Greater Central Philippine language spoken in North Sulawesi in the Philippines.

New numbers pages:

  • Polci (Pəlci), a West Chadic language spoken in Bauchi State in northeastern Nigeria.
  • Piapoco (Wenewika), an Arwakan language spoken in eastern Colombia and southwestern Venezuela.
  • Powhatan (Kikitowämank), an Eastern Algonquian language that was spoken in Virgina and Maryland in the USA until the 1790s, and which is being revived.
  • Munsee (Hulunìixsuwáakan), an Eastern Algonquian language spoken on the Moraviantown Reserve in Ontario, Canada.

On the Omniglot blog we discover what links the word satorial with words for tailor in various languages in a post called Satorial Tailoring, and there’s the usual Language Quiz. See if you can guess what language there is:

Here’s a clue: this language is spoken in Canada and the USA.

The mystery language in last week’s language quiz was: Ge’ez, (ግዕዝ), the classical language of Ethiopia which is still used as a liturgical language by Ethiopian Christians and the Beta Israel Jewish community of Ethiopia.

In this week’s Adventure in Etymology, entitled Windy Wings, we find connections between the words wing, wind and feather.

It’s also available on Instagram and TikTok.

On the Celtiadur blog, there’s a new post entitled Dutiful Laws about words for duty, debt, law, rule and related things in Celtic languages.#

I also made improvements to the Munsee language page.

A Multilingual Happy New Year!

For more Omniglot News, see:
https://www.omniglot.com/news/
https://www.facebook.com/groups/omniglot/
https://www.facebook.com/Omniglot-100430558332117

JapanesePod101.com

You can also listen to this podcast on: Apple Podcasts, Amazon Music, Stitcher, TuneIn, Podchaser, PlayerFM or podtail.

If you would like to support this podcast, you can make a donation via PayPal or Patreon, or contribute to Omniglot in other ways.

Radio Omniglot podcasts are brought to you in association with Blubrry Podcast Hosting, a great place to host your podcasts. Get your first month free with the promo code omniglot.

Unlimited Web Hosting - Kualo

Omniglot News (29/12/24)

Omniglot News

Here’s the latest news from the world of Omniglot.

New language pages:

  • Yele, possibly a language isolate spoken on Rossel Island in the Louisiade Archipelago in east of Papua New Guinea.
  • Hamtai, a Southeast Angan language spoken in Morobe and Gulf provinces in Papua New Guinea.

New constructed script: Pakis (Fern) Alphabet, which was created by Reza Sumanda for fun and as an alternative way to write Indonesian.

Sample text in Indonesian in the Pakis Alphabet

New constructed script: Melronian, which was invented by Murray Callahan for his conlang of the same name.

Sample text in Melronian

New adapted script: Tengwar for Lingala (Tengwala), a way to write Lingala with Tolkien’s Tengwar alphabet devised by Paul Mbongo.

Sample text

On the Omniglot blog there’s the usual Language Quiz. See if you can guess what languages there are:

Here’s a clue: this language is spoken in Ethiopia.

The mystery languages in last week’s language quiz were: Isnag, a member of the Northern Luzon branch of the Philippine language family spoken in the north of Luzon in the Philippines.

And Blaan (B’laan), a member of the South Mindanao branch of the Philippine language family spoken in the south of Mindanao in the Philippines.

They are related, as they both belong to the Philippine branch of the Malayo-Polynesian language family.

I forgot to mention in the recoding, but I also made improvements to the Marma language page.

If you celebrate Christmas or anything else at this time of year, I hope you had a good one, and I wish you a Happy New Year for 2025.

For more Omniglot News, see:
https://www.omniglot.com/news/
https://www.facebook.com/groups/omniglot/
https://www.facebook.com/Omniglot-100430558332117

JapanesePod101.com

You can also listen to this podcast on: Apple Podcasts, Amazon Music, Stitcher, TuneIn, Podchaser, PlayerFM or podtail.

If you would like to support this podcast, you can make a donation via PayPal or Patreon, or contribute to Omniglot in other ways.

Radio Omniglot podcasts are brought to you in association with Blubrry Podcast Hosting, a great place to host your podcasts. Get your first month free with the promo code omniglot.

Unlimited Web Hosting - Kualo

Omniglot News (22/12/24)

Omniglot News

Here’s the latest news from the world of Omniglot.

New language pages:

  • Yaaku, a Lowland East Cushitic language spoken in western Kenya.
  • Afitti (Dinik), an Eastern Sudanic language spoken in North Kordofan province in central Sudan.
  • Daju Mongo (Dɑjiŋɡe), an Eastern Sudanic language spoken in the Gúera region in central Chad.
  • Dilling (Warki), an Eastern Sudanic language spoken in the Nuba Mountains in Kordofan province in southern Sudan.
  • Bube (Böbë), a Bantu language spoken mainly on Bioko Island in Equatorial Guinea, and also in Gabon and Cameroon.
  • Kogo (Ɓakógo), a Bantu language spoken in the Littoral and Southern Regions in southern Cameroon.
  • Gaam (Gaahmg), an Eastern Sudanic language spoken in Blue Nile Province in the southeast of Sudan.

New constructed script: Hosalipi, an alternative abugida for Kannada devised by Atharva Sreekar.

Sample text in the Hosalipi alphabet in English

New constructed script: Tehreek-istani, an alternative script for Urdu devised by Willem and based mainly on the Korean script.

Sample text in the Tehreek-istani alphabet (horizontal)

New numbers pages:

  • Dilling (Warki), an Eastern Sudanic language spoken in Kordofan State in southern Sudan.
  • Mandailing Batak (Saro Mandailing), a Northern Batak language spoken mainly in North Sumatra Province in Indonesia.
  • Batak Simalungun (Sahap Simalungun), a Southern Batak language spoken in the province of North Sumatra in Indonesia.
  • Kogo (Ɓakógo), a Bantu language spoken in the Littoral and Southern Regions in southern Cameroon.

On the Omniglot blog, we discover what guillemets are, and what links chevrons to goats in a post entitled Guillemets & Goats, we find out what links the word epee/épée with the word spade in a post entitled Swords & Spades, and there’s the usual Language Quiz. See if you can guess what languages there are:

Here’s a clue: these languages are spoken in the Philippines.

On the Celtiadur blog there are new posts entitled Gorse & Furze and Swords & Spikes.

For more Omniglot News, see:
https://www.omniglot.com/news/
https://www.facebook.com/groups/omniglot/
https://www.facebook.com/Omniglot-100430558332117

JapanesePod101.com

You can also listen to this podcast on: Apple Podcasts, Amazon Music, Stitcher, TuneIn, Podchaser, PlayerFM or podtail.

If you would like to support this podcast, you can make a donation via PayPal or Patreon, or contribute to Omniglot in other ways.

Radio Omniglot podcasts are brought to you in association with Blubrry Podcast Hosting, a great place to host your podcasts. Get your first month free with the promo code omniglot.

Unlimited Web Hosting - Kualo

Omniglot News (08/12/24)

Omniglot News

Here’s the latest news from the world of Omniglot.

New language pages:

  • Kuku (Kʊ́tʊ́k nà kùkù), an Eastern Nilotic language spoken in South Sudan and Uganda.
  • Nyepu (Kútúk nà ŋyɛ́pʊ̀), an Eastern Nilotic language spoken in South Sudan.
  • Ecuadorian Siona (Ba̠icoca), a Western Tucanoan language spoken mainly in northeastern Ecuador.
  • Siona (Gantëya coca), a Western Tucanoan language spoken in southwestern Colombia.

New adapated script: Tengwar for Russian, a way to write Russian with Tolkein’s Tengwar script devised by Murray Callahan.

Sample text

New numbers pages:

  • Obolo, a Lower Cross River language spoken in southern Nigeria.
  • Nuxalk (ItNuxalkmc), a Salishan language spoken in Bella Coola in British Columbia in Canada.

On the Omniglot blog this week, we discover what guillemets are, and what links chevrons to goats in a post entitled Guillemets & Goats and there’s the usual Language Quiz. See if you can guess what language this is:

Here’s a clue: this language is spoken in parts of Iran and Azerbaijan.

The mystery language in last week’s language quiz was Yaaku (Mogogodo), a Lowland East Cushitic language spoken in western Kenya.

In this week’s Celtic Pathways podcast, Country Gardens, we uncover links between words for country and land in Celtic languages, and words for garden, wood and related things in other languages. It’s also available on YouTube, Instagram and TikTok

On the Celtiadur blog there’s a new post entitled Cards in which we look into words for card and related things in Celtic languages.

For more Omniglot News, see:
https://www.omniglot.com/news/
https://www.facebook.com/groups/omniglot/
https://www.facebook.com/Omniglot-100430558332117

JapanesePod101.com

You can also listen to this podcast on: Apple Podcasts, Amazon Music, Stitcher, TuneIn, Podchaser, PlayerFM or podtail.

If you would like to support this podcast, you can make a donation via PayPal or Patreon, or contribute to Omniglot in other ways.

Radio Omniglot podcasts are brought to you in association with Blubrry Podcast Hosting, a great place to host your podcasts. Get your first month free with the promo code omniglot.

Unlimited Web Hosting - Kualo

Omniglot News (01/12/24)

Omniglot News

Here’s the latest news from the world of Omniglot.

New language pages:

  • Yamba, a West Bamileke language spoken in southern Cameroon and eastern Nigeria.
  • Tugen, a Kalenjin language spoken mainly in Baringo County in western Kenya.
  • Rendille (Afi Renꞌdille), a Lowland East Cushitic language spoken in the north of the Eastern Province of Kenya.

New numbers pages:

  • Wolaytta (Wolayttatto Doonaa), a North Omotic language spoken in southern Ethiopia.
  • Äiwoo, an Oceanic language spoken in Temotu Province of the Solomon Islands.

New phrases page: Tugen, a Kalenjin language spoken in western Kenya.

On the Omniglot blog, there’s a new post entitled Paper Cards about the word carta which means paper in Italian and card in Spanish, and has various other meanings, another post entitled Mermaid Sirens, about differences between mermaids and sirens, and there’s the usual Language Quiz. See if you can guess what language this is:

Here’s a clue: this language is spoken in western Kenya.

The mystery language in last week’s language quiz was Shawiya (Tacawit / ⵜⴰⵛⴰⵡⵉⵜ), a Northern Berber language spoken in Algeria and Tunisia, specifically the variety of Shawiya spoken in western Tunisia.

In this week’s Adventure in Etymology, entitled Office Opus, we find connections between the word office and words like copy, manure, opera, opulence and opus. It’s also available on YouTube, Instagram and TikTok

On the Celtiadur blog there’s a new post entitled Disease about words for sickness, disease, grief and related things in Celtic languages, and I made improvements to the post about words for Death.

I also made improvements to the Wolaytta language page.

For more Omniglot News, see:
https://www.omniglot.com/news/
https://www.facebook.com/groups/omniglot/
https://www.facebook.com/Omniglot-100430558332117

JapanesePod101.com

You can also listen to this podcast on: Apple Podcasts, Amazon Music, Stitcher, TuneIn, Podchaser, PlayerFM or podtail.

If you would like to support this podcast, you can make a donation via PayPal or Patreon, or contribute to Omniglot in other ways.

Radio Omniglot podcasts are brought to you in association with Blubrry Podcast Hosting, a great place to host your podcasts. Get your first month free with the promo code omniglot.

Unlimited Web Hosting - Kualo

Omniglot News (24/11/24)

Omniglot News

Here’s the latest news from the world of Omniglot.

New language pages:

  • Rongmei (Ruanglat / ꯔꯣꯡꯃꯩ), a Kuki-Chin-Naga language spoken in northeastern India.
  • Kupsabiny (Kupsapiiny), a Kalenjin language spoken in the Eastern Region of Uganda.
  • Lango (Laŋgo), an Eastern Nilotic language spoken in the Eastern Equatoria State of South Sudan.
  • Nyangatom (Inyangatom), an Eastern Nilotic language spoken along the Omo River in southwestern Ethiopia.

New numbers pages:

  • Yemba (Yɛmba), a West Bamileke language spoken in the Southwest and West regions of Cameroon.
  • Xârâcùù, a Southern New Caledonian language spoken in the North Province of New Caledonia.

On the Omniglot blog, there’s a new post entitled Paved Floors, in which we investigate the Italian word pavimento (floor) and related words in other languages, and there’s the usual Language Quiz. See if you can guess what language this is:

Here’s a clue: this language is spoken in Tunisia.

The mystery language in last week’s language quiz was Ladin, a Gallo-Romance language spoken in northern Italy. The recording is specifically in Col Ladin (Ladin da Col), a variety of Ladin spoken in Livinallongo del Col di Lana in the Province of Belluno in the region of Veneto in Italy.

In this week’s episode of the Celtic Pathways podcast, entitled Tan Oaks, we look into the possible Celtic roots of words such as tan, tannery and Tannenbaum. It’s also available on YouTube, Instagram and TikTok

On the Celtiadur blog there’s a new post entitled Original Pedigree about words for origin, basisnobility, lineage and related things in Celtic languages, and I made improvements to the post about Oak (trees).

I also made improvements to the Yemba language page.

For more Omniglot News, see:
https://www.omniglot.com/news/
https://www.facebook.com/groups/omniglot/
https://www.facebook.com/Omniglot-100430558332117

JapanesePod101.com

You can also listen to this podcast on: Apple Podcasts, Amazon Music, Stitcher, TuneIn, Podchaser, PlayerFM or podtail.

If you would like to support this podcast, you can make a donation via PayPal or Patreon, or contribute to Omniglot in other ways.

Radio Omniglot podcasts are brought to you in association with Blubrry Podcast Hosting, a great place to host your podcasts. Get your first month free with the promo code omniglot.

Unlimited Web Hosting - Kualo

Omniglot News (10/11/24)

Omniglot News

Here’s the latest news from the world of Omniglot.

New writing system: Novo Tupi, an alphabet created in the early 19th century as a way to write Old Tupi, a language that was spoken by the Tupi people in Brazil until about the 19th century, and which developed into Nheengatu.

Sample text in Novo Tupi

New adapted script: Finnish Tengwar (Tengwar suomeksi), a way to write Finnish (and Estonian) with Tolkien’s Tengwar alphabet devised by Kuutti Saarivirta.

Sample text (Tehtar mode)

New language pages:

  • Ikoma (Eghiikoma), a Northeast Bantu language spoken in the Serengeti District of the Mata Region in northern Tanzania.
  • Old Tupi, a language that was spoken by the Tupi people in Brazil that developed into Nheengatu.
  • Kakwa (kʊ́tʊ́ nà kákwà), an Eastern Nilotic language spoken in Uganda, the Democratic Republic of the Congo (DRC), and South Sudan.

New numbers page: Ki’che’ (Qatzijobʼal), a Mayan language spoken in central Guatemala.

On the Omniglot blog we find whether the word kitchen is related to the words apricot, pumpkin and melon in a post entitled Kitchen Fruit, and there’s the usual Language Quiz. See if you can guess what language this is:

Here’s a clue: this language is spoken in northern Bolivia.

The mystery language in last week’s language quiz was Caac (Caaàc), a New Caledonian language spoken on the northeast coast of Grande Terre island in the North Province of New Caledonia.

In this week’s Celtic Pathways podcast, Grinding Pebbles, we discover the possible Celtic roots of words for gravel and other things in English and other languages.

On the Celtiadur blog there’s a new post entitled Counting Numbers about words for number, to count and related things in Celtic languages.

For more Omniglot News, see:
https://www.omniglot.com/news/
https://www.facebook.com/groups/omniglot/
https://www.facebook.com/Omniglot-100430558332117

JapanesePod101.com

You can also listen to this podcast on: Apple Podcasts, Amazon Music, Stitcher, TuneIn, Podchaser, PlayerFM or podtail.

If you would like to support this podcast, you can make a donation via PayPal or Patreon, or contribute to Omniglot in other ways.

Radio Omniglot podcasts are brought to you in association with Blubrry Podcast Hosting, a great place to host your podcasts. Get your first month free with the promo code omniglot.

Unlimited Web Hosting - Kualo

Omniglot News (03/11/24)

Omniglot News

Here’s the latest news from the world of Omniglot.

New language pages:

  • Central ǃKung (ǃXun), a Kxʼa language spoken in northern Namibia.
  • Ik (Icétôd), a Kuliak language spoken in Karamoja in the Northern region of Uganda.
  • Markwet (Markweta), a Southern Nilotic language spoken in Elgeyo-Marakwet County in western Kenya.
  • Sudanese Arabic (لهجة سودانية), a variety of Arabic spoken mainly in Sudan, and also in South Sudan, Eritrea, Ethiopia and other countries.

New numbers pages:

  • Ik (Icétôd), a Kuliak language spoken in Karamoja in the Northern region of Uganda.
  • Dagaare (Dàgáárè), a Gur language spoken in Ghana and Burkina Faso.
  • Genoese (zeneise), a Gallo-Romance language spoken mainly in Genoa in Italy.

On the Omniglot blog there are new posts about the words Hire & Rent and Hat Tricks, and there’s the usual Language Quiz. See if you can guess what language this is:

Here’s a clue: this language is spoken in New Caledonia.

The mystery language in last week’s language quiz was Mayo (Yoreme Nokki), an Uto-Aztecan language spoken in northern Mexico.

In this week’s Adventure in Etymology, Weaving Text, we unweave the origins of the word text.

On the Celtiadur blog there’s a new post entitled Teary Drops about words for tear, drop and related things in Celtic languages.

New song: Terms & Conditions, a song I wrote in October 2024 about all those pesky terms & conditions that we have to agree to, but few of us ever read, and even fewer understand.

Improved page: Turkish language page.

For more Omniglot News, see:
https://www.omniglot.com/news/
https://www.facebook.com/groups/omniglot/
https://www.facebook.com/Omniglot-100430558332117

JapanesePod101.com

You can also listen to this podcast on: Apple Podcasts, Amazon Music, Stitcher, TuneIn, Podchaser, PlayerFM or podtail.

If you would like to support this podcast, you can make a donation via PayPal or Patreon, or contribute to Omniglot in other ways.

Radio Omniglot podcasts are brought to you in association with Blubrry Podcast Hosting, a great place to host your podcasts. Get your first month free with the promo code omniglot.

Unlimited Web Hosting - Kualo

Omniglot News (27/10/24)

Omniglot News

Here’s the latest news from the world of Omniglot.

New language pages:

  • Kwasengen (Hanga Hundi), a Sepik language spoken in East Sepik Province in the northwest of Papua New Guinea.
  • Dirasha (D’iraassh), a Lowland East Cushitic language spoken in southwestern Ethiopia.
  • Saho (Saahot Af), a Lowland East Cushitic language spoken mainly in Eritrea and Ethiopia.

New constructed script: Bocsys, an alphabet I created for no particular reason that can be used to write most western European languages.

Sample text in the Bocsys alphabet in English

New numbers pages:

  • Kryts (Khaput dialect), a Northeast Caucasian spoken in northeastern Azerbaijan.
  • Sakizaya, an East Formosan language spoken mainly in Hualien County on the east coast of Taiwan.
  • Rukai, a Formosan language spoken in Pingtung, Kaohsiung and Taitung counties in the south of Taiwan.

On the Omniglot blog there’s a new post entitled Pans of Cream about words for cream in Italian, and related words in other languages. There’s also the usual Language Quiz. See if you can guess what language this is:

Here’s a clue: this language is spoken in northern Mexico.

The mystery language in last week’s language quiz was Tswa (xiTswa), a Southern Bantu language spoken in southern Mozambique.

In this week’s Celtic Pathways podcast, Oaken Larches, we discover the possible Celtic roots of words for larch (tree) in various non-Celtic languages.

On the Celtiadur blog there’s a new post called Sufficiently Enough about words for enough, sufficient and related things.

I also made improvements to the Oak (trees) Celtiadur post.

For more Omniglot News, see:
https://www.omniglot.com/news/
https://twitter.com/Omniglossia
https://www.facebook.com/groups/omniglot/
https://www.facebook.com/Omniglot-100430558332117

JapanesePod101.com

You can also listen to this podcast on: Apple Podcasts, Amazon Music, Stitcher, TuneIn, Podchaser, PlayerFM or podtail.

If you would like to support this podcast, you can make a donation via PayPal or Patreon, or contribute to Omniglot in other ways.

Radio Omniglot podcasts are brought to you in association with Blubrry Podcast Hosting, a great place to host your podcasts. Get your first month free with the promo code omniglot.

Unlimited Web Hosting - Kualo