Useful Breton phrases

A collection of useful phrases in Breton. Click on the English phrases to see them in many other languages.

English	Brezhoneg (Breton)
Welcome	Degemer mat
Hello	Salud, Mat an traoù ganeoc'h?
How are you? I'm fine, thanks. And you?	Mat an traoù ganit? (inf) Mat an traoù ganeoc'h? (frm/pl)
How are you? I'm fine, thanks. And you?	Ya, mat-tre. Ha ganit/ganeoc'h?
What's your name? My name is ...	Pe anv out?
What's your name? My name is ...	... eo ma anv
Where are you from?	Eus pelecʼh emaocʼh?
Good morning/afternoon	Demat
Good evening	Nozvezh vat
Good night	Noz vat
Goodbye	Kenavo, Ken ar wech all, Ken a vo gwelet
Good luck	Chañs vat!
Good health!	Yec'hed mat!
Bon appetit	Kalon digor! Debrit ervat! Debrit a galon!
Bon voyage	Beaj vat!
I don't understand	Ne gomprenan ket
Please speak more slowly	Komzit gorrekoc'h mar plij
Do you speak Breton? Yes, a little	Komz e rez Brezhoneg?
Do you speak Breton? Yes, a little	Ya, un tammig hepken
Excuse me	Digarezit ac'hanonon! Eskuzit ac'hanon!
How much is this?	Pegement e koust an dra-mañ?
Sorry	Eskuzit ac'hanon! Digarez!
Thank you Response (You're welcome)	Trugarez Trugarez vras
Thank you Response (You're welcome)	Netra, Mann bet
Where's the toilet?	Pelec'h emañ ar privezioù?
I love you	Karout a ran ac'hanout / Da garout a ran / Me az kar
How do you say ... in Breton?	Petra eo ar brezhoneg evit ...?
Merry Christmas and a Happy New Year	Nedeleg laouen ha bloavezh mat
Happy Easter	Pask Seder
Happy Birthday	Deiz ha bloaz laouen Kalz a vloavezhioù all
One language is never enough	ur yezh hepken n'eo ket a-walc'h

If you would like to make any corrections or additions to this page, please contact me.

Links