This is a collection of phrases in many languages for telling the time. The phrases are currently in an Excel spreadsheet, see below, but I would like to put them into a database and maybe construct a multilingual clock similar to this one.
Time expressions in many languages (Excel, 205K)
Can you help by sending translations and/or recordings? The recordings don't have to be of every phrase in the spreadsheet, but of enough parts of phrases so that I'll be able to splice them together. Please contact me if you can help.
Also, if you can help with putting the phrases into a database, and/or making a multilingual clock, please let me know.
Useful foreign phrases | Colours | Numerals | Numbers | Time expressions | Kinship terms | Idioms | Proverbs | Tongue twisters | Language names | Country names | UDHR | Tower of Babel | Omniglot | Seven dwarfs
Hosted by Kualo