The Tower of Babel (Genesis 11: 1-9)
isiZulu (Zulu)
- Umhlaba wonke wawunolimi lunye nokukhuluma kunye.
- Kwathi ekusukeni kwabo empumalanga bafumana ithafa ezweni laseShineyari;
bakha khona.
- Base bethi omunye komunye: "Wozani, ake senze izitini, sizishisise."
Izitini zaba ngamatshe abo, nebitume laba ludaka lwabo.
- Bathi: "Wozani, asakhe umuzi nombhoshongo osiqongo sawo sisezulwini,
sizenzele igama, funa sihlakazeke ebusweni bomhlaba wonke."
- UJehova wehla ukuba abone umuzi nombhoshongo okwakhiwa ngabantwana babantu.
- UJehova wathi: "Bheka, bonke basizwe sinye nolimi lunye; yikho abaqala
ngakho; manje abayikunqanyulelwa lutho abahlosa ukulwenza.
- Wozani sehle, siye ukusanganisa ulimi lwabo ukuba bangezwani, kube yilowo
nalowo ulimi lomunye."
- Kanjalo uJehova wabahlakazela emhlabeni wonke, bephuma lapho; bayeka
ukwakha umuzi.
- Ngalokho igama lawo lathiwa iBabele, ngokuba uJehova wasanganisa khona ulimi
lomhlaba wonke; wabahlakazela emhlabeni wonke.
Information about the Zulu language
Zulu language learning materials
Tower of Babel in Bantu languages
Bemba,
Beti,
Chichewa,
Dawida,
Kamba,
Kinyarwanda,
Kirundi,
Kwanyama,
Lingala,
Luba-Katanga,
Luganda,
Luragooli,
Ndebele,
Ndonga,
Northern Sotho,
Sena,
Shona,
Southern Sotho,
Swahili,
Tetela,
Tonga,
Tsonga,
Tswana,
Tumbuka,
Venda,
Xhosa,
Zulu
Other Tower of Babel translations
By language |
By language family
Learn Chinese Characters with the Omniglot Chinese app
