Weather words and weather-related expressions in Finnish with English equivalents.
| Finnish | English |
|---|---|
| sää, ilma | Weather |
| Sääennuste | Weather forecast |
| Millainen on sääennuste? | What is the weather forecast? |
| Millainen ilma tänään on? Millainen sää tänään on? |
What's the weather like today? |
| Tänään on hyvä ilma Tänään on hyvä sää |
The weather is good today |
| Tänään on huono ilma Tänään on huono sää |
The weather is bad today |
| Aurinko | Sun |
| On aurinkoista | It's sunny |
| Aurinko paistaa | The sun in shining |
| Ilma on kaunis On kaunis ilma |
The weather is beautiful |
| On kaunis päivä | It's a beautiful day |
| On lämmin | It's warm |
| On kuuma | It's hot |
| Pilvi | cloud |
| On pilvistä | It's cloudy |
| tihkusade | drizzle |
| Sataa tihkua | It's drizzling |
| Sade | rain |
| Tulva | flood |
| Sadekuuro | rain shower |
| Sataa Sataa vettä |
It's raining |
| On viileä | It's chilly / cool |
| On melko kylmä | It's fairly cold |
| On kylmä | It's cold |
| On jäätävän kylmä | It's freezing cold |
| On jääkylmää | It's icy cold |
| Halla | frost |
| On hallaa On pakkasta |
It's frosty |
| Räntä | sleet |
| Sataa räntää | It's sleeting |
| Rakeita | hail |
| Sataa rakeita | It's hailing |
| Lumi | snow |
| Sataa lunta | It's snowing |
| Tuulta | breeze |
| Tuuli | wind |
| Tuulee | It's windy |
| Tuulee oikein kovasti | It's very windy |
| On myrsky | There's a (wind)storm |
| Salama | lightning |
| Ukkonen | thunder |
| On ukonilma | There's a thunderstorm |
| Salamoi | There's lightning |
| Sumu | mist, foggy |
| On sumuista | It's misty / foggy |
| On kosteaa | It's humid |
| Sateenkaari | rainbow |
| Aste | temperature |
| Finnish | English |
|---|---|
| Sataa kuin saavista kaataen | It's pouring like from a big bucket |
| Sataa kuin Esterin perseestä | It's raining as from Esteri's ass / It's raining like Esther sucks |
Other idioms for heavy rain in various languages
Hear some Finnish words and phrases for weather:
More weather words in Finnish
https://uusikielemme.fi/finnish-vocabulary/vocabulary-lists/talking-about-the-weather-ilma-saa-keli
https://www.finnishpod101.com/blog/2020/03/30/weather-in-finnish/
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.
Information about Finnish | Useful Phrases | Silly Phrases | Numbers | Time | Family words | Weather words | Tongue twisters | Tower of Babel | Learning materials
Breton, Bulgarian, Chinese (Mandarin) Cornish, Czech, Dutch, Finnish, French, German, Irish, Italian, Kadazandusun, Neolatin, Russian, Spanish, Swedish, Welsh
Useful phrases | Silly phrases | Numbers | Numerals | Colours | Telling the time | Dates | Weather words | Family words | Terms of endearment | Language names | Country names | Idioms | Proverbs | Tongue twisters | Signs | Compass directions | UDHR | Tower of Babel | Songs | Omniglot | Seven dwarfs | Zodiac signs | Computer parts | Compass directions | Animal sounds
[top]

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk
and Amazon.fr
are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.
You can support this site by Buying Me A Coffee, via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways.
If you find all the adverts annoying, there is now an Ad-free version of Omniglot which you can access for a small monthly or annual donation.
This website and its content is copyright of Simon Ager - © Simon Ager 1998-2026. All rights reserved. All images were created by me, unless otherwise indicated. More details
[top]