Wayana is a Cariban language spoken in French Guinana, Suriname and Brazil by about 1,740. In 2012 there were about 1,000 speakers of Wayana in the southwest of French Guinana along the Maroni river. There were also about 450 Wayana speakers along the Tapanahoni and Paloemeu rivers in the Marowijne District of northwestern Suriname, and another 290 speakers along the Paru and Jari in Pará state in northern Brazil.
Wayana is also known as Alukuyana, Ayana, Oayana, Oiana, Oyana, Roucouyenne, Uaiana, Upurui or Wajana.
Maa, Papah Kapunalïlï, Ipok ëwehet ekalëpoh kaliponotomoja. Malalë kaliponotom tamume ëtïkë. Talë lo po ëwomi imoipoh kapunao imoipotop katïp. Malalë emmna ëninehpapokepïla eikë. Malalë emna wïpïlïtpë pëk ëtenkapamkë, tïwëlënkom wïpïlïtpë pëk emna tenkapamëmëtoponpë katïp. Malalë ipokela eitopke emna ënukukpola eikë. Emna ënipïnanïpkepïla eikë sitpïlï pëkëla emna eitohme, huwa, kaitëk ëwëtulukomohtao, tïkai Jeisu.
Contributed by Wolfgang Kuhl
Information about Wayana
If you need to type in many different languages, the Q International Keyboard can help. It enables you to type almost any language that uses the Latin, Cyrillic or Greek alphabets, and is free.
Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.