Panare (E’ñapa)

Panare is a Cariban language spoken in the west of Bolivar State in southern Venezuela, particularly south of Caicara del Orinoco, and west of the Cuchivero River. In 2012 there were about 4,180 speakers of Panare. Most of the women who speak it are monolingual, while the men are bilingual in Panare and Spanish.

The name Panare is a Tupí word meaning "friend" - the native name of the language and people is e’ñapa, which means '(indigenous) people'. The language is also known as E’ñapa Woromaipu, Abira, Eye, Eñapa, Eñepa, Mapoyo or Panari.

Panare is an officially recognized language in Venezuela. An orthography for Panare has been developed, and is used in educational materials produced by the Department of Indigenous Affairs of the Venezuelan Ministry of Education. Other publications use slightly different spelling systems.

Panare alphabet and pronunciation

Panare alphabet and pronunciation

Long vowels are indicated by doubling (aa, ee, etc).

Download an alphabet chart for Panare (Excel)

Sample videos in Panare

Links

Information about the Panare language
https://en.wikipedia.org/wiki/Panare_language
https://micromisionbolivarrvillanueva.wordpress.com/2015/11/09/lengua-indigena-venezolana-en-la-actualidad-etnia-panare/
https://www.vjf.cnrs.fr/sedyl/amerindia/articles/pdf/A_06_03.pdf
https://brill.com/view/book/9789004242197/B9789004242197_003.xml?lang=en

Cariban languages

Akurio, Bakairi, Carib, Carijona, Hixkaryána, Ikpeng, Japreria, Macushi, Panare, Pemon, Tiriyó, Wayana

Languages written with the Latin alphabet


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

 

If you need to type in many different languages, the Q International Keyboard can help. It enables you to type almost any language that uses the Latin, Cyrillic or Greek alphabets, and is free.

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.