Swabian (Schwäbisch)

Swabian is a West Germanic language, or a group of Alemannic German dialects, spoken mainly in southern Germany in central and southeastern Baden-Württemberg and southwest Bavaria. This region is historically known as Swabia and was once the Duchy of Swabia. In the year 2000 there were about 820,000 speakers of Swabian. There are also some speakers of Swabian in Tyrol in western Austria.

There are three main groups of Swabian dialects: South-East Swabian, West Swabian and Central Swabian. The language is also known as Swabian German, Swabian dialect, Schwaebisch or Suabian.

There is some literature in Swabian, including prose and poetry. Each author has their own way of writing the language. Some use only letters and diacritics found in German, some use a variety of other diacritics, such as graves (ò), circumflexes (ô), tildes (ã) and/or rings (å).

Swabian alphabet and pronunciation

Swabian pronunciation

Download an alphabet chart for Swabian (Excel)

Sample text

As reagalat, as tropfalat
dia alde Weibla hopfalat
hopfat en dr Stuba rom
schmeissat älle Häfa om.

Translation

It's rainin', it's droppin'
the hags are a-hoppin'
hop around in the hut
throw down every pot.

Source: https://www.schwaebisch-englisch.de/

Sample video in Swabian

Information about Swabian | Numbers

Links

Information about Swabian
https://en.wikipedia.org/wiki/Swabian_German
https://de.wikipedia.org/wiki/Schwäbische_Dialekte
https://www.ethnologue.com/language/swg
https://www.schwaebisch-englisch.de/
https://blogs.transparent.com/german/schwabisch-alltag-dialekt/

Germanic languages

Afrikaans, Alsatian, Bavarian, Cimbrian, Danish, Dutch, Elfdalian, English, Faroese, Flemish, Frisian (North), Frisian (Saterland), Frisian (West), German, Gothic, Gottscheerish, Gronings, Hunsrik, Icelandic, Limburgish, Low German, Luxembourgish, Mòcheno, Norn, Norwegian, Old English, Old Norse, Pennsylvania German, Ripuarian, Scots, Shetland(ic), Stellingwarfs, Swabian, Swedish, Swiss German, Transylvanian Saxon, Värmlandic, Wymysorys, Yiddish, Zeelandic

Languages written with the Latin alphabet


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

 

If you need to type in many different languages, the Q International Keyboard can help. It enables you to type almost any language that uses the Latin, Cyrillic or Greek alphabets, and is free.

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.