Ntcham (ncam)

Ntcham is a member of the Northern Gur branch of the Niger-Congo language family. It is spoken by about 390,000 people in northwestern Togo and northeastern Ghana, especially in the town of Bassar in the Kara Region of Togo, and also in the villages of Kabou, Bangeli, Bitchabe, Dimori, Baghan and Kalanga. In Ghana, Ntcham speakers are mainly found in Tatale and Kpandai in the Northern Region, Kpasa in the Oti Region.

Ntcham is also known as Basar, Basare, Basari, Basari, Bassar, Bassari, Ncham, Ncam or Tobote. Dialects include Ntaapum, Ceemba and Dipiitil. The people who speak it call it ncam, and they call themselves Nichambi. It is also used as a lingua franca by the Akaselem and Konkomba peoples.

Ntcham is written with the Latin alphabet.

Ntcham alphabet

Ntcham alphabet

Download Ntcham alphabet charts (Excel)

Sample text

Unimbɔti di kaa báaa? Ní ki náań binib ki duu líì kitiŋ pu. Binibee mà l ki butì pá aaa. U pé e nyáń dalbee, ní ki bí yii u làá yìiǹ kí cɔŋkì u-niboolii gbanti, ní ki kpántì unyaŋgbanti ki níń cá bi-cee. U pé e bí i yìiǹ ki tin kɔ́ ubɔ nì u-nimpuu pu. U kɔ́ee, ki cutì ki kal̀ ŋkpaanceeti. Ní unaaciinee bí yii: « Ba ŋá ní a kà al̀ ŋkpaanceeti, kaa là timbi cee dijal pu? » Ní u bí yii: « M buǹ ŋween ŋun kaa ŋanee, ní kaa làá kà l kí pì l-ni. »

Source: Guide de transition français – ncam. Gnonwaye, Djéri, Ninkabou, Waké & Poadi, Jonas. 2013.

Sample video

Links

Information about Ntcham
https://en.wikipedia.org/wiki/Ntcham_language
https://www.webonary.work/ntcham/overview/introduction/
https://www.sil.org/resources/search/language/bud
http://www.language-archives.org/language/bud

Gur languages

Berba, Birifor (Northern), Birifor (Southern), Dagaare, Dagbani, Frafra, Gourmanchéma, Hanga, Kabiye, Kasem, Konkomba, Kulango, Kusaal, Láá Láá Bwamu, Mampruli, Mbelime, Moba, Mossi, Nateni, Ngangam, Ntcham, Paasaal, Safaliba, Sisaali, Tammari, Tem, Tumulung Sisaala, Turka, Waama, Western Sisaala

Languages written with the Latin alphabet

Page created: 18.09.24. Last modified: 18.09.24

[top]


Green Web Hosting - Kualo

You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.

 

The Fastest Way to Learn Korean with KoreanClass101

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

[top]

iVisa.com