Penobscot (pαnawαhpskewi)

Penobscot is a variety of Eastern Abenaki and a member of the Algonquian language family. It was spoken by the Penobscot people (Pαnawάhpskewi) in Maine in the USA. The last native speaker, Madeline Tower Shay, died in 1993. Since then, however, efforts have been made to revive the language. These include teaching it in the elementary school on Indian Island.

The Penobscot Nation is a federally recognized tribe in the USA. They live on the Penobscot Indian Island Reservation (Álənαpe Mə́nəhan) in Penobscot County in the southwest of Maine along the Penobscot River. The name Penobscot is an Anglicized version of the native name for Penobscot Island - pαnáwαhpskek, and means "the place where the rocks clear out".

Penobscot is written with the Latin alphabet using a spelling system devised in the 1980s by Frank Thomas Siebert, Jr. (1912-1998), a pathologist and self-taught linguist who documented the Penobscot language and produced a dictionary in 1984. Other ways to write it are available.

Penobscot alphabet

Penobscot alphabet

Download an alphabet chart for Penobscot (Excel)

Video in Penobscot

Information about Penobscot | Numbers

Links

Information about the Penobscot language and people
https://penobscotculture.com/index.php/language-resources
http://www.native-languages.org/penobscot.htm
https://en.wikipedia.org/wiki/Penobscot
https://en.wikipedia.org/wiki/Abenaki_language#Dialects
https://www.newyorker.com/magazine/2021/04/19/how-did-a-self-taught-linguist-come-to-own-an-indigenous-language
https://www.ethnologue.com/language/aaq

Online Penobscot dictionary
https://penobscot-dictionary.appspot.com/entry/

Algonquian languages

Abenaki, Algonquin, Arapaho, Atikamekw, Blackfoot, Cheyenne, Chippewa, Cree (Moose), Cree (Plains), Cree (Swampy), Cree (Woods), Innu (Montagnais), Kickapoo, Malecite-Passamaquoddy, Fox, Loup, Massachusett (Wampanoag), Menominee, Miami, Míkmaq, Mohegan, Mohican, Munsee, Narragansett, Naskapi, Ojibwe, Oji-Cree, Ottawa, Penobscot, Powhatan, Potawatomi, Quiripi, Shawnee, Unami (Lenape)

Languages written with the Latin alphabet

Page last modified: 04.06.22

[top]


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

Learn languages for free on Duolingo

 

Talk in Arabic - Learn Egyptian, Iraqi, Levantine, Sundanese, Moroccan, Algerian or Saudi Arabic

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

[top]