Kenswei Nsei (Kənswey Nsey)

Kenswei Nsei is a member of the South Ring Grassfields group of Southern Bantoid languages. It is spoken by about 25,000 people in the village of Bamessing in the Ndop Central Sub Division of the Ngoketunjia Division in the North West Region of Cameroon.

Kenswei Nsei is also known Kenswey Nsey, Nsei, Bamessing or Mesing. It is closely related to Vengo, Wushi and Bamunka.

A way to write Kenswei Nsei with the Latin alphabet was proposed by Aaron DeVries of SIL Cameroon in the 1980s and revised in 2008. Other spelling systems are available.

Kenswei Nsei alphabet

Kenswei Nsei alphabet and alphabet and pronunciation

Download an Kenswei Nsei alphabet chart (Excel)

Sample text

Mbe nə bow mo naa kəghaa dɨə, ŋkəʼ lwa nə nchɛŋgu nə tɔʼtə, ŋkəʼ gə mæʼæ nchɛŋgu gə yey mo nə le no no. Fəkaʼ go mə haaŋ wə ko. Nchɛŋgu je laʼ lɛ wə yɛ ghɨsə chwii nchia bo no mo. Taŋ fə nchɛ haa ŋguu nə chwii nchia yɛʼkə sənə no mo. Kə nə dəʼ nə baaŋ lɛ baaŋ nə tɨ wo yaaŋ ley.

Translation

The world lacked water for a long time. The cock and the hen were taking a walk. The cock left the hen behind, went and saw water and began to drink. A stick fell on his neck and he died. The hen came and said, "You ought to look up before drinking." From that day all birds look up when drinking. It teaches us that we must look before we take a step

Source: Kenswey Nsey (Bamessing): Orthography Guide Aaron DeVries (2008).

Sample video in Kenswei Nsei

Links

Information about Kenswei Nsei
https://en.wikipedia.org/wiki/Nsei_language
https://fr.wikipedia.org/wiki/Kenswei_nsei
https://www.sil.org/resources/search/language/ndb
http://www.language-archives.org/language/ndb

Bantoid languages

Awing, Bafanji, Bamum, Bamunka, Feʼfeʼ, Ghomalaʼ, Kenswei Nsei, Limbum, Medumba, Mmen, Nso, Oku, Pinyin, Tiv, Vengo

Languages written with the Latin alphabet

Page created: 27.12.23. Last modified: 27.12.23

[top]


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

 

The Fastest Way to Learn Japanese Guaranteed with JapanesePod101.com

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)

If you're looking for home or car insurance in the UK, why not try Policy Expert?

[top]

iVisa.com