Archive for the Category: Slovak

Polyglot Gathering Berlin 2015

I got back from the Polyglot Gathering in Berlin about an hour ago. I took the train all the way from Berlin to Bangor, via Cologne, Brussels, London, Crewe and Chester, leaving Berlin just before 7am this morning, and arriving in Bangor just after 9pm this evening. On the way there I also travelled by […]

Also posted in Breton, Chinese, Cornish, Czech, Dutch, English, Esperanto, French, German, Irish, Italian, Japanese, Language, Language learning, Manx, Portuguese, Scots, Scottish Gaelic, Serbian, Sign language, Spanish, Swedish, Taiwanese, Welsh 3 Comments

Mutual intelligibility

This week I heard an interesting conversation about the mutual intelligibility between Czech and Slovak friends. They were talking in English, but said that when they can talk to each other in their own languages they’re able to understand everything. The Slovak lass said that she finds it strange for Czechs to speak Slovak to […]

Also posted in Czech, English, Language, Norwegian, Swedish 9 Comments

Polyglottery

Yesterday morning I met up with other conference participants and after a bit of a wander around the city, we had lunch then went to the opening ceremony a reception. In the after we had a little guided tour of Novi Sad seeing some interesting buildings, including the Catholic or Orthodox Cathedrals, and the fortress. […]

Also posted in Chinese, Czech, Danish, Dutch, English, Esperanto, French, German, Greek, Irish, Italian, Japanese, Korean, Language, Language learning, Manx, Persian (FarsI), Polish, Portuguese, Russian, Scottish Gaelic, Serbian, Sign language, Spanish, Swedish, Travel, Welsh 4 Comments

Voices and calls

After writing yesterday’s post I was thinking about the Czech word hlas [ɦɫas] (voice, vote) and realised that it is quite similar to the Welsh word for voice, llais [ɬais]. I wondered it they share the same root. Hlas comes from the Proto-Slavic *golsъ (voice), from the Proto-Balto-Slavic *galsas (voice), from the Proto-Indo-European *golHsos, from […]

Also posted in Czech, Dutch, English, Etymology, German, Irish, Language, Old Norse, Polish, Proto-Indo-European, Romanian, Russian, Scottish Gaelic, Welsh, Words and phrases 2 Comments

Thumbs and inches

I discovered today that the French word for thumb, pouce, also means inch, which makes sense as the length of the inch is apparently based on the width of a man’s thumb. Related expressions include: – se tourner les pouces, se rouler les pouces = to twiddle one’s thumbs – manger sur le pouce = […]

Also posted in Afrikaans, Czech, Dutch, English, French, Italian, Language, Words and phrases 14 Comments
%d bloggers like this: