Vaeakau-Taumako

Vaeakau-Taumako is a Polynesian language spoken in Temotu province in the Solomon Islands, mainly in the Duff and Reef Islands, such as Nifiloli, Taumako, Matema, Makalumu, Nupani, Nukapu, Tinakula and Pileni. There are also speakers on Santa Cruz Island, and in the White River area near Honiara. Different dalects of Vaeakau-Taumako are spoken on each island. In 2011 there were about 1,660 speakers of Vaeakau-Taumako, which was formerly known as Pileni or Pilheni.

Vaeakau-Taumako is the everyday language of the people who speak it, and is passed on in families. However, education and media are in English and Solomon Islands Pijin, and these languages, plus Vaeakau-Taumako, are used in churches.

Vaeakau-Taumako alphabet and pronunciation

Vaeakau-Taumako alphabet and pronunciation

Download an alphabet chart for Vaeakau-Taumako (Excel)

Sample text (The Lord's Prayer)

Opa ieluna, Toinoa e Tapu. Te malama ou keau. Manai ei tulia e tonakau ke maoli i lalo nei mana koe eluna. Aumai anei ni kaikai ke taunatai mai anei. Koa manatua siakina alatu kaimauli, mana ko khimatou no manatua siakina alatu kaimauli. Aua to sukusukuane khimatou kia pio; Koa toa khimatou ia value. Niou to malama, ia a mana ia namalaama e takoto e takoto. Amen.

Source: http://justus.anglican.org/resources/bcp/Melanesia/Pileni_mp.htm

Sample video in Vaeakau-Taumako

Links

Information about Vaeakau-Taumako
https://en.wikipedia.org/wiki/Vaeakau-Taumako_language
https://www.ethnologue.com/language/piv
http://www.endangeredlanguages.com/lang/10369

Polynesian languages

Anutan, Austral, Emae, Futuna-Aniwa, Futunan, Hawaiian, Kapingamarangi, Mangareva, Māori, Marquesan (North), Marquesan (South), Mele-Fila, Moriori, Niuafoʻou, Niuatoputapu-Tafahi, Niuean, Nukumanu, Nukuoro, Nukuria, Ontong Java, Penrhyn, Pukapukan, Rakahanga-Manihiki, Rapa, Rapa Nui, Rarotongan, Rennellese, Samoan, Sikaiana, Tahitian, Takuu, Tikopia, Tokelauan, Tongan, Tuamotuan, Tuvaluan, Vaeakau-Taumako, Wallisian, West Uvean

Languages written with the Latin alphabet

Page last modified: 23.04.21

[top]


Green Web Hosting - Kualo

You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.

 

Conversations - learn languages through stories

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

[top]

iVisa.com