The Urup Bidayuh Alphabet was created by Reza Sumanda as a way to write Biatah, a Land Dayak language spoken in West Kalimantan in Indonesia, and in Sarawak in Malaysia.
Download an alphabet chart for Urup Bidayuh (Excel)
Download a font for Urup Bidayuh (Excel)
moh ubo buran umpat
da abih buran rimuh
inyao mah kita inya
neh kaii gago
da tiap-tiap sawa
indi andu buran enum
kita nyambut andu
gawai dayak
This is part of a song in Biatah. You can hear the whole song at:
Information about Biatah | Numbers | Tower of Babel
Pakis, Pallawa Hasti, Ranting Mualang, Saramukhi, Surat Binua, Tenzu, Urup Bakatiʼ, Urup Bidayuh
Constructed scripts for: Ainu | Arabic | Chinese languages | Dutch | English | French | Hawaiian | Hungarian | Japanese | Kadazandusun | Korean | Lingala | Malay & Indonesian | Persian | Tagalog / Filipino | Russian | Sanskrit | Spanish | Taino | Turkish | Vietnamese | Welsh | Other natural languages | Colour-based scripts | Tactile scripts | Phonetic/universal scripts | Constructed scripts for constructed languages | Adaptations of existing alphabets | Fictional alphabets | Magical alphabets | A-Z index | How to submit a constructed script
[top]

You can support this site by Buying Me A Coffee, via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways.
If you find all the adverts annoying, there is now an Ad-free version of Omniglot which you can access for a small monthly or annual donation.
Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk
and Amazon.fr
are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.
[top]