Lio (Sara Li’o)

Lio is a member of the Sumba-Flores group of Malayo-Polynesian languages. It is spoken by about 220,000 people in the Ende Regency and in the Sikka Regency in the centre of Flores in East Nusa Tenggara Province in eastern Indonesia.

Lio is also known as Li'o or Sara Li'o. It is written with the Latin alphabet, and there are several spelling systems.

Lio alphabet

Lio alphabet

Download an alphabet chart for Lio (Excel)

Sample text

Manusia lako no’o leko. Ebé rapa uli. Na ebé bego. Manusia lako no’o leko rapa bego. Sawé ola kobé lako no’o manusia nai roké leka ténda roké. Leko leka one stoflés. Leko wulo tau paru.

Translation

A human, a dog and a frog. They are friends with each other. They are playing. The human, the dog and the frog are playing together. Then, at night, the dog and the human climb up to sleep in a bed. The frog is inside a jar. The frog jumps out in order to run.

Source: Phonological and Lexical Varieties of Lio Language in Flores, East Nusa Tenggara: A Study of Geographical Dialect. e-Journal of Linguistics

Sample video in Lio

Links

Information about Lio
https://en.wikipedia.org/wiki/Lio_language
https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Li'o
https://ojs.unud.ac.id/index.php/eol/article/view/4569
https://studenttheses.universiteitleiden.nl/handle/1887/69452
https://ojs.unud.ac.id/index.php/eol/article/view/13892

Sumba-Flores languages

Dhao, Ende, Hawu, Kambera, Kéo, Lio, Manggarainese, Ngadha, Palu’e

Languages written with the Latin alphabet

Page created: 10.06.23. Last modified: 12.06.23

[top]


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

 

The Fastest Way to Learn Japanese Guaranteed with JapanesePod101.com

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)

[top]

iVisa.com