How to count in Oneida (Onʌyotaʼa:ka), a Northern Iroquoian language spoken in Ontario in Canada, and New York state and Wisconsin in the USA.
If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. If you can provide recordings, please contact me.
Numeral | Cardinal | Ordinal |
---|---|---|
1 | úska | tyotyelʌhtu |
2 | tékeni, tėken | teknihatúˑthne |
3 | áhsᴧ | ahsʌhatúˑthne |
4 | kayé | kayelihatúˑthne |
5 | wísk | wiskhatúˑthne |
6 | yá:yahk | |
7 | tsya:ták | |
8 | tékelu, tėklu, tėkeh | |
9 | wá:telu, wá:tlu | |
10 | oye:lí | |
11 | úska yawᴧ:lé | |
12 | tékni yawᴧ:lé | |
13 | áhsᴧ yawᴧ:lé | |
14 | kayé yawᴧ:lé | |
15 | wísk yawᴧ:lé | |
16 | yá:yaʔk yawᴧ:lé | |
17 | tsya:ták yawᴧ:lé | |
18 | téklu yawᴧ:lé | |
19 | wá:tlu yawᴧ:lé | |
20 | tewáshᴧ | |
21 | tewáshᴧ úska | |
22 | tewáshᴧ tèken | |
23 | tewáshᴧ áhsᴧ | |
24 | tewáshᴧ kayé | |
25 | tewáshᴧ wísk | |
26 | tewáshᴧ yá:yahk | |
27 | tewáshᴧ tsya:ták | |
28 | tewáshᴧ téklu | |
29 | tewáshᴧ wá:tlu | |
30 | áhsʌ niwáshʌ | |
40 | kayé niwáshʌ | |
50 | wísk niwáshʌ | |
60 | yáˑyaʔk niwáshʌ | |
70 | tsyaˑták niwáshʌ | |
80 | tékluʔ niwáshʌ | |
90 | wáˑtluʔ niwáshʌ | |
100 | úska tewʌʔnyáweluʔ | |
200 | tékni tewʌʔnyáweluʔ | |
300 | áhsᴧ tewʌʔnyáweluʔ | |
400 | kayé tewʌʔnyáweluʔ | |
500 | wísk tewʌʔnyáweluʔ | |
600 | yá:yahk tewʌʔnyáweluʔ | |
700 | tsya:ták tewʌʔnyáweluʔ | |
800 | téklu tewʌʔnyáweluʔ | |
900 | wá:tlu tewʌʔnyáweluʔ | |
1,000 | oyeˑlíˑ tewʌʔnyáweluʔ skanutóˑtslat [literally one box, probably from a strongbox of money] |
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.
Contributed by Wolfgang Kuhl
Information about Oneida numbers
http://www.native-languages.org/famiro_words.htm
Information about Oneida | Numbers
Cayuga, Cherokee, Mohawk, Oneida, Onondaga, Seneca, Tuscarora, Wendat
Alphabetical index | Language family index
[top]
Why not share this page:
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.
Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)
[top]