Oneida (Onʌyotaʼa:ka)

Oneida is a Northern Iroquoian language with about 200 speakers in southern Ontario in Canada, and in New York state and part of Wisconsin in the USA. The native name for the language, Onʌyotaʼa:ka, means 'people of the standing stone'.

The Oneida tribe was one of the original members of the Iroquois Confederacy, or Kanonsionni (league of clans). The other member of the Confederacy were the Mohawk, Seneca, Cayuga, and Onondaga. A sixth tribe, the Tuscarora, joined the confederacy at a later date. These allies now refer to themselves as the Haudenosaunee (people of the longhouse) or Six Nations.

Oneida alphabet and pronunciation

Oneida alphabet and pronunciation


Download an alphabet chart for Oneida (Excel)

Sample text in Oneida

Tahonatutáhkwʌʼ katiʼ wí:kaʼikʌ́ ohkwalí khaleʼ skʌhnáksʌʼ tahyatawʌlyéhsaʌ. Nok tsiʼ elakwi né: naʼkawhyúhatiʼ nukwá: lotukohtuhátiʼ skʌhnáksʌ́. Tehotawʌlyehátiʼ kaʼikʌ́ tehotkahtunyútih. Kawhyuhaktútiʼ kwí: kaʼikʌ́ tehonatawʌlyehátih.


Information about Oneida | Numbers


Information about Oneida

Oneida animal words (illustrated)

Official Website of the Oneida Indian Nation

Oneida Language Revitalization Program (includes Oneida lessons)

Iroquoian languages

Cayuga, Cherokee, Mohawk, Oneida, Onondaga, Seneca, Tuscarora, Wendat

Languages written with the Latin alphabet

Page last modified: 23.04.21


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.


Note: all links on this site to, and are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)