Manado Malay numbers

How to count in Manado Malay, a Malay Creole spoken mainly in Manado, the capital city of the North Sulawesi province of Indonesia.

NumeralCardinalOrdinal
1satuka-satu, pertama
2duaka-dua
3tigaka-tiga
4ampa, ampatka-ampa
5limaka-lima
6anam, namka-anam
7tuju, tujuhka-tuju
8lapangka-lapang
9sambilangka-sambilang
10sapuluka-sapulu
11sablaska-sablas
12doblaska-doblas
13tigablaska-tigablas
14ampablaska-ampablas
15limaplaska-limaplas
16anamplaska-anamplas
17tujuplas, tujuhplaska-tujuplas
18lapangplaska-lapangplas
19sambilangplaska-sambilangplas
20do-puluka-do-pulu
21do-pul-satu, dopʼsatuka-do-pul-satu
22do-pul-duaka-do-pul-dua
23do-pul-tigaka- do-pul-tiga
24do-pul-ampatka-do-pul-ampat
25do-pul-limaka-do-pul-lima
26do-pul-anamka-do-pul-anam
27do-pul-tujuka-do-pul-tuju
28do-pul-lapangka-do-pul-lapang
29do-pul-sambilangka-do-pul-sambilang
30tiga-puluka-tiga-pulu
31tiga-pul-satuka-tiga-pul-satu
32tiga-pul-dua, tiga-pʼduaka-tiga-pul-dua
40ampa-puluka-ampa-pulu
41ampa-pul-satuka-ampa-pul-satu
50lima-puluka-lima-pulu
60anam-puluka-anam-pulu
70tuju-puluka-tuju-pulu
80lapang-puluka-lapang-pulu
90sambilang-puluka-sambilang-pulu
100saratus, saraʼka-saratus
101saratus-satuka-saratus-satu
105saratus-limaka-saratus-lima
110saratus sapuluka-saratus sapulu
120saratus do-puluka-saratus do-pulu
130saratus tiga-puluka-saratus tiga-pulu
140saratus ampa-puluka-saratus ampa-pulu
150saratus lima-puluka- saratus lima-pulu
160saratus anam-puluka-saratus anam-pulu
170saratus tuju-puluka-saratus tuju-pulu
180saratus lapang-puluka-saratus lapang-pulu
190saratus sambilang-puluka-saratus sambilang-pulu
200dua-ratus, dua-raʼka-dua-ratus
202dua-ratus-duaka-dua-ratus-dua
211dua-ratus-sablaska-dua-ratus-sablas
224dua-ratus do-pul-ampa
duaratus-dopl'ampa
ka-dua-ratus do-pul-ampa
300tiga-ratuska-tiga-ratus
400ampa-ratuska-ampa-ratus
500lima-ratuska-lima-ratus
600anam-ratuska-anam-ratus
700tuju-ratuska-tuju-ratus
800lapang-ratuska-lapang-ratus
900sambilang-ratuska-sambilang-ratus
1,000saribu, sʼrika-saribu
2,000dua ribu, duariʼka-dua ribu
3,000tiga ribu, tigariʼka-tiga ribu
4,000ampa ribu, ampariʼka-ampa ribu
5,000lima ribu, limariʼka-lima ribu
6,000anam ribu, anamriʼka-anam ribu
7,000tuju ribu, tujuriʼka-tuju ribu
8,000lapang ribu, lapangriʼka-lapang ribu
9,000sambilang ribu, sambilangriʼka-sambilang ribu
10,000sapulu ribu, sapuluriʼka-sapulu ribu
20,000do-pulu ribuka-do-pulu ribu
30,000tiga-pulu ribuka-tiga-pulu ribu
40,000ampa-pulu ribuka-ampa-pulu ribu
50,000lima-pulu ribuka-lima-pulu ribu
60,000anam-pulu ribuka-anam-pulu ribu
70,000tuju-pulu ribuka-tuju-pulu ribu
80,000lapang-pulu ribuka-lapang-pulu ribu
90,000sambilang-pulu ribuka-sambilang-pulu ribu
100,000saratus ribuka-saratus ribu
199,567saratus sambilang pul sambilang ribu lima rasʼnam pul tujuka-saratus sambilang pul sambilang ribu lima rasʼnam pul tuju
200,000do-ratus ribuka-do-ratus ribu
300,000tigo-ratus ribuka-tigo-ratus ribu
1,000,000satu juta, satujutka-satu juta
2,000,000dua juta ka-dua juta 
2,345,678dua juta tiga ratus ampa pʼlima ribu anam ratus tuju pʼlapang ka-dua juta tiga ratus ampa pʼlima ribu anam ratus tuju pʼlapang
2,500,000dua sténga juta ka-dua sténga juta
3,000,000tigo juta ka-tigo juta
3,500,000tigo sténga juta ka-tigo sténga juta
1,000,000,000satu milyar ka-satu milyar
1/2seperdua 
1/3sepertiga 
2/3dua pertiga 
1/4seperampa, sʼprampa 
3/5tiga perlima 

Source: Chrisvivany Lasut: Parlons Manadonais. Une langue des Célèbes, Paris -2008.

Information provided by Wolfgang Kuhl

If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.

Information about Manado Malay | Numbers in Manado Malay

Numbers in Creole languages
Cape Verdean Creole, Manado Malay

Numbers in other languages