français | English | Cymraeg |
---|---|---|
l’attaque d’apoplexie (f); la congestion cérébral |
stroke | strôc; trawiad |
avoir un accident vasculaire cérébral | to have a stroke | cael strôc / trawiad |
caresser | to stroke | tynnu llaw; anwesu |
le trait de génie | stroke of genius | fflach / strôc o athrylith |
le coup de chance | stroke of good luck | tamaid / tipyn / strôc o lwc |
aller se promener | to go for a stroll | mynd am dro |
l’atrophie (f) | atrophy | gwywiad; edwiniad; crebachiad |
la corbeille d’arrivée; la corbeille de courriers à traiter; le classeur pour le courrier entrant |
in tray | cawell derbyn; basged dderbyn |
le courrier sortant | out tray | cawell allan |
le plateau | tray | hambwrdd |
le casier | pigeon-hole | twll colomen; cloer; colomendwll |
cousin(e) au deuxième degré | first cousin once removed | plentyn eich cefnder/cyfnither |
petit(e) cousin(e) | second cousin | cyfyrder (m); cyfyrderes (f) |
enfant unique | only child | unig plentyn |
le tonneau | barrel (beer; wine) | casgen; baril |
la casque | barrel (fish) | casgen; baril |
le baril | barrel (oil) | casgen; baril |
l’animal empaillé; l’animal en peluche |
stuffed animal | anifail stwffiedig |
le cogneur; le malabar | bruiser | colbiwr; paffiwr |
diriger | to conduct (an orchestra) | arwain; tywys(u) |
le chef d’orchestre | conductor | tywyswr; tywysydd; arweinydd |
l’entrepôt | warehouse | warws; stordy; strorfa |
la taille | size | maint |
le pic | woodpecker | cnocell y coed |
marcher sur la chaussée | to jaywalk | croesi diofal |