Nuosu (Nuosuhxop / ꆈꌠ꒿)

Nuosu is a member of the Loloish branch of the Lolo-Burman languages family. It is spoken by about 2 million people in the southwest of China, mainly in Liangshan Nuosu Nationality Autonomous Region (凉山彝族自治州) in southern Sichuan Province, and also in northern Yunnan Province.

Nuosu is also known as Nosu, Northern Yi, Liangshan Yi or Sichuan Yi. It is considered the standard Yi language by the Chinese governement and is the only one taught in schools.

Written Nuosu

Nuosu has its own script, known as the Yi script. It was possibly was invented during the Tang dynasty (618-907 AD), however the earliest known writing in it dates from 1485. It was standarised in 1974, and became the official script of the Liangshan dialect of Nuosu in 1980.

A way to write the Liangshang dialect of Nuosu with the Latin alphabet was developed by the Chinese government in 1958. It was based on an orthography for Yi languages developed by Gladstone Porteous, an Australia missionary, in the early 20th century.

Latin alphabet for Nuosu (Nuosu Pinyin)

Latin alphabet for Nuosu (Nuosu Pinyin)

Download this chart (Excel format)

Sample text

Nbo ma mu viex jjux jjo, nzy ddu i qix jjy yyx mu jjo sat. Nbo wox ngop mge si nip bbop hxie nyi jjo, ddix ap bbop hmap zyt hnip mop mu jjo tat xi.

Translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)

Sample videos in Nuosu

Information about Nuosu | Details of the Yi script | Numbers

Links

Information about Nuosu
https://en.wikipedia.org/wiki/Nuosu_language
https://www.latimes.com/world-nation/story/2021-05-20/china-liangshan-nuoso-yi-minority-poverty-change
https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-the-international-phonetic-association/article/nuosu-yi/504430E0F3832D0350DED25FFBC56ADD

Learn Nuosu
https://www.masteranylanguage.com/c/p/o/Nuosu

Lolo-Burmese languages

Burmese/Myanmar, Lahu, Lipo, Marma, Nuosu, Sani

Page created: 05.06.23. Last modified: 28.09.23

[top]


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

 

iVisa.com

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)

[top]

iVisa.com