tinta Pyanaw and tinta Ritnasas

tinta Pyanaw is an alphabet invented by Mohd Badrul Bin Salleh to write his constructed language, tinta Ritnasas. The language is spoken by a group of people, called Asvianna in Dhukara Highland, northern most of Qwanvlim continent on planet Holozaft in Zvhantoras Solar System. tinta Pyanaw (tinta alphabet) consists of 21 consonants and 5 vowels, just like a modern Roman alphabet.

Notable features

Type of writing system: alphabet
Direction of writing: left to right in horizontal lines
Used to write: tinta Ritnasas, Malay, Indonesian and English
Number of letters: 26 letters: 21 consonants, 5 vowels

tinta Pyanaw

Notes

Long vowels i.e. aa, are pronounced separately with a melodic sound. eg: bukaanliis [bu/ka͜/an/li͜/is]
Double consonants i.e. gg (exceptional for double consonants ll) are pronounced with a hard stop between the double consonants. eg: vuaqaraggef [vua/qa/rag/ˤgef]
The double consonant ll is pronounced wy but very weak. eg: dekwarfillo [dek/war/fi/ɫyo]
x is never used at beginning of a word.
sx is pronounced as tcscsch like a Russian ц + щ
y is pronounced like a Russian ы
gh is pronounced [ɣ]
r in front of a syllabus and after a consonant is pronounced like a French r [ʁ] and [ʀ] after a vowel or at the end of the syllabus.
kh is pronounced [χ]
sh and sy are pronounced [ʃ]

Sample text

Sample text in tinta Pyanaw

Transliteration

Ukuaw wivie pahan pahangi tur omblak qruvak. Ztirlaa uuf wabukkan malc vualjoh dav tooni davy sirghlaq tafv baom bogi rutatalk cek evuaq zabplom mlowlla.

Translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)

Download a font for tinta Pyanaw (TrueType, 4K)

For more information please contact badmama23@gmail.com

[top]

You can support this site by Buying Me A Coffee, via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways.

If you find all the adverts annoying, there is now an Ad-free version of Omniglot which you can access for a small monthly or annual donation.

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

This website and its content is copyright of Simon Ager - © Simon Ager 1998-2026. All rights reserved. All images were created by me, unless otherwise indicated. Feel free to use them for personal, educational or non-commercial purposes, and don't forget to mention where they came from. More details about copyright

[top]