| français | English | Cymraeg |
|---|---|---|
| le rouge à lèvres | lipstick | minlliw, lliwydd |
| le rouge, le rouge à joues | rouge | powdwr coch, rouge, gruddliw |
| la suie | soot | huddygl, parddu |
| être sur le cas | to be on the case | |
| dire qch sur un ton pince-sans-rire | to say sth tongue in cheek | dwueud rhwybeth â’ch tafod yn eich boch dwueud rhwybeth â’ch tafod am eich dant |
| rappeler qch à qn | to remind sb of sth | atgoffa rhywun o rywbeth dwyn rhywbeth i gof rhywun |
| l’Hôtel Matignon | residence and offices of French Prime Minister | |
| l’orchestre (m) | stalls (in a theatre) | seddau blaen |
| la fosse | orchestra pit | pwll cerddorfa |
| le balcon | (dress) circle (in a theare) | seddau’r cylch cylch y boneddigion y cylch cyntaf |
| la loge | box (in a theatre) | bocs, côr seddau |
| le lavabo, la cuvette de lavabo | wash basin | basn ymolchi |
| la prunelle | sloe | eirinen dagu |
| le gin à la prunelle | sloe gin | jin eirin |
| racler les fonds de tiroir | to scrape the barrel | crafu’r gasgen |
| le chevalier | knight | marchog |
| le cavalier | knight (in chess) | marchog |
| le plan d’urgence | contingency plan | cynllun at raid cynllun wrth gefn |