Yakan

Yakan is a member of the Sama-Bajaw branch of the Malayo-Polynesian language family. It is spoken mainly on Basilan Island in the Bangsamoro Autonomous Region of the Philippines. There are also speakers in Sulu province and on the Zamboanga Peninsula region. In 2005 there were about 130,000 speakers of Yakan, which is also known as Yacan.

Yakan is taught in primary schools in Basilan, and used to some extent in literature. It is usually written with the Latin alphabet, but is sometimes written with a version of the Arabic alphabet.

Yakan is related to languages such as Abaknon and Mapun, which are spoken in the Philippines, and to Bajaw and Sama, which are spoken in parts of Malaysia, Indonesia and the Philippines.

Yakan alphabet and pronunciation

Yakan alphabet and pronunciation

Download an alphabet chart for Yakan (Excel)

Sample text (Philippine National Proverb)

Mang gey matau mamayam si bakas palaihan nen, gey tekka si papilihan nen.

Translation

Those who forget their roots will not grasp their future

Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_the_Philippines

Sample videos in Yakan

Information about Yakan | Numbers

Links

Information about the Yakan alphabet and languages
https://en.wikipedia.org/wiki/Yakan_language
https://www.ethnologue.com/language/yka

Malayo-Polynesian languages

Amarasi, Anuki, Araki, Balinese, Barai, Batak, Bima, Bugis, Bushi, Chamorro, Cia-Cia, Dawan, Dhao, Duri, Ende-Li'o, Fijian, Galoli, Hawu, Hoava, Iban, Indonesian, Javanese, Kerinci, Lampung, Ledo Kaili, Madurese, Makasarese, Malagasy, Malay, Mandar, Manggarainese, Mbula, Minangkabau, Moronene, Mualang, Muna, Musi, Ndrumbea, Nias, Paicî, Palauan, Sasak, Sumbawa, Sundanese, Tetum, Tii, Tolaki, Toqabaqita, Toraja-Sa'dan, Wandamen, Western Rote, Xârâcùù, Yakan

Languages written with the Latin alphabet


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

 

If you need to type in many different languages, the Q International Keyboard can help. It enables you to type almost any language that uses the Latin, Cyrillic or Greek alphabets, and is free.

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.