français | English | Cymraeg |
---|---|---|
ambulant | travelling | teithiol crwydrol |
vendeur ambulant | travelling salesman | trafaeliwr trafeiliwr |
marchand ambulant commerçant ambulant |
peddler / pedlar street vendor huckster |
pedlar pacmon |
musicien ambulant | busker | clerwr cerddor stryd cerddor crwydrol |
catastrophe ambulante | walking disaster | trychineb gerddol |
enseignant itinérant | peripatetic teacher | athro peripatetig / teithiol / cylchynol |
professeur remplaçant | supply teacher | athro llanw / athrawes lanw |
péripatéticien(ne) | peripatetic streetwalker |
crwydryn putain; merch ddrwg |
la cohérence | consistency | cysondeb cysonder |
principalement surtout |
mainly | yn bennaf gan mwyaf |
souhaiter | to wish (to do sth) | dymuno (gwneud rhywbeth) |
faire un vœu | to make a wish to wish for sth |
dymuno |
J’aimerais bien | I wish! | Mi hoffwn i Byddai’n dda gen i |
secours | help; aid; rescue; relief | cymorth |
secourir | to help; to aid; to assist | cynorthwyo helpu |
aider | to help; to assist | cynorthwyo helpu |
la relecture | proofreading | darllen proflenni cywiro proflenni |
la rédaction | (copy) editing | golygu (copi) |