| français | English | Cymraeg |
|---|---|---|
| fait(e) maison; artisanal | home-made | cartref |
| la course de chevaux | horse race | ras geffylau |
| le cheval de course | race horse | ceffyl rasio; ceffyl ras |
| le hoquet | hiccough/hiccup | yr ig; yr igian |
| hoqueter | to hiccup | igian |
| le contretemps | hiccup (small problem) | rhwystr |
| j’ai le hoquet | I’ve got the hiccups | mae’r ig(ian) arna’ i |
| prévisible | predicatable | rhagweladwy; disgwyliadwy; rhagddywedadwy |