| français | English | Cymraeg | Brezhoneg |
|---|---|---|---|
| la fête; le foraine; la foire | (fun)fair | ffair | foar; kurioziteoù |
| le carême | Lent | Grawys | koraiz |
| un jeu de hasard | a game of chance | hapchwarae; chwarae siawns | c’hoari chañs |
| le cuivre (jaune); le laiton | brass | pres; efydd | kouevret; laton |
| la fanfare | brass band | band pres; seindorf pres | fañfar |
| le cuivres | the brass (section) | yr adran bres | kouevrennoù (?) |
| les huiles | top brass | prif swyddogion; pwysigion; pobl o bwys | |
| un self-made man; un autodidacte |
a self-made man | dyn a wnaeth ei ffortiwn ei hun | desket drezañ e-hunan |
| les frais | expenses | treuliau | mizoù |
| à court terme | short-term | cyfnod byr; tymor byr; byrdymor | berr dermen |