| français | English | Cymraeg |
|---|---|---|
| le jeu de rôle | role playing | chwarae rhan, chwarae rôl |
| accepter les invraisemblances | to suspend disbelief | |
| nom à rallonge | double-barrelled surname | enw dwbl (baril) |
| fusil à canon double | double-barrelled shotgun | gwn haels dau/dwy faril, dwbl baril |
| l’épaule | shoulder | ysgwydd |
| l’omoplate (f); la scapulaire | shoulder blade (human); scapular | palfais; asgwrn palfais; crafell ysgwydd |
| le paleron | shoulder blade (animal) | palfais; asgwrn palfais; crafell ysgwydd |
| railler; se moquer de qn/qch; se payer la tête de qn |
to make fun of sb/sth | gwneud hwyl/sbort am ben rhywun; chwerthin am ben rhywun |
| (liquide) trouble | cloudy (liquid) | cymylog |
| furtif | stealth | lladraddaidd |
| interdit | banned | gwarharddedig |