{"id":4048,"date":"2019-01-17T17:16:05","date_gmt":"2019-01-17T17:16:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omniglot.com\/celtiadur\/?p=4048"},"modified":"2019-01-17T17:16:12","modified_gmt":"2019-01-17T17:16:12","slug":"dry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omniglot.com\/celtiadur\/2019\/01\/17\/dry\/","title":{"rendered":"Dry"},"content":{"rendered":"<p>Words for <strong>dry and to dry<\/strong> in Celtic languages.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Old Irish (Go\u00eddelc)<\/th>\n<td><strong>t\u00edrim<\/strong> = dry<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Irish (Gaeilge)<\/th>\n<td><strong>tirim<\/strong> [t\u02b2\u027e\u02b2\u026am\u02b2] = dry, parched, thirsty, without mortar, solid, bare<br \/>\n<strong>triom\u00fa<\/strong> = to dry<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Scottish Gaelic (G\u00e0idhlig)<\/th>\n<td><strong>tirim<\/strong> [t\u02b2ir\u02b2\u026am] = arid, dry; droughty, mealy<br \/>\n<strong>tiormaich<\/strong> [t\u02b2ir\u0259m\u026a\u00e7] = to dry, make dry, parch, dry up<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Manx (Gaelg)<\/th>\n<td><strong>\u00e7hirrym<\/strong> [t\u02b2\u027e\u02b2\u026am\u02b2] = arid, dry, waterless, sapless<br \/>\n<strong>chyrmaghey<\/strong> = to dry, dry up<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Sources<\/strong>: <em><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/tirim\">Wiktionary<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.faclair.com\/\">Am Faclair Beag<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.teanglann.ie\/en\/fgb\/tirim\">teanglann.ie<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.mannin.info\/Mannin\/fockleyr\/m2e.php\">On-Line Manx Dictionary<\/a><\/em><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Proto-Brythonic<\/th>\n<td><strong>*s\u0268x<\/strong> [\u02c8s\u0268\u02d0x] = dry<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Old Welsh<\/th>\n<td><strong>sech<\/strong> = dry, arid<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Middle Welsh (Kymraec)<\/th>\n<td><strong>sych<\/strong> = dry, arid<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Welsh (Cymraeg)<\/th>\n<td><strong>sych<\/strong> [s\u0268\u02d0\u03c7 \/ si\u02d0\u03c7] = dry, arid<br \/>\n<strong>sychu<\/strong> [\u02c8s\u0259\u03c7\u0268 \/ \u02c8s\u0259\u03c7i] = to dry; drain, deplete; become dry, dry up, wither; heal, wipe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Cornish (Kernewek)<\/th>\n<td><strong>segh<\/strong> [ze:h] \/ <strong>sygh<\/strong> [s\u026a:x] = arid, dry<br \/>\n<strong>segha<\/strong> [&#8216;s\u025bha \/ &#8216;z\u025bh\u0250] = to dry, wipe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Breton (Brezhoneg)<\/th>\n<td><strong>sec&#8217;h<\/strong> [\u02c8s\u025b\u02d0\u03c7] = dry, unproductive (<em>field<\/em>)<br \/>\n<strong>sec&#8217;ha\u00f1<\/strong> = to dry<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Etymology<\/strong>: from the Latin <em>siccus<\/em> (dry, sober, thirsty)  [<a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/Reconstruction:Proto-Brythonic\/s%C9%A8x\">source<\/a>].<\/p>\n<p><a data-flickr-embed=\"true\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/fs999\/44207626235\/in\/photolist-2amtD7k-nVunu3-dnhPMJ-7mK1tV-z8XQY-bfX7tH-7yxGKD-7V46cy-7CKtW-9AAcaZ-9s2U3J-pmXk4E-g9QjV-9s2TrC-cfpcub-2W7Vy-cv6i5U-6cUEaw-dBTzz4-dsPokV-4U6sqr-LT99-5aqWnG-21ssnpT-4ZVG6T-r4egXH-7CwUs7-5e5P3K-bokZPp-2qL1q-qthBmU-5H3fFy-qYEJZu-JCcNq-7MdWRQ-7j29w7-qNKkQ7-e1ujYP-6q6yTP-SmTV-xGHEH-2bEJGJ1-7Y9ams-5xTknV-7su1yY-aVwqGR-caysw7-kyPwn-WDrEad-2ctJ5ix\" title=\"Drying Laundry\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm2.staticflickr.com\/1907\/44207626235_30cf19a523_m.jpg\" style=\"float:right; margin:0 0 20px 40px;\" alt=\"Drying Laundry\" width=\"240\" height=\"191\"><\/a><script async=\"\" src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p><strong>Sources<\/strong>: <em><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/sychu\">Wiktionary<\/a>, <a href=\"http:\/\/geiriadur.ac.uk\/gpc\/gpc.html\">Geiriadur Prifysgol Cymru<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.cornishdictionary.org.uk\/english-wordz?populate=dry\">Gerlyver Kernewek<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.arkaevraz.net\/dicobzh\/index.php\">Dictionnaire Favereau<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Words for dry and to dry in Celtic languages. Old Irish (Go\u00eddelc) t\u00edrim = dry Irish (Gaeilge) tirim [t\u02b2\u027e\u02b2\u026am\u02b2] = dry, parched, thirsty, without mortar, solid, bare triom\u00fa = to dry Scottish Gaelic (G\u00e0idhlig) tirim [t\u02b2ir\u02b2\u026am] = arid, dry; droughty, mealy tiormaich [t\u02b2ir\u0259m\u026a\u00e7] = to dry, make dry, parch, dry up Manx (Gaelg) \u00e7hirrym [t\u02b2\u027e\u02b2\u026am\u02b2] [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,16,26,19,20,21,3,36,22,10,11,23,43,18,14],"tags":[],"class_list":["post-4048","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-adjectives","category-breton","category-kernewek-cornish","category-english","category-etymology","category-gaeilge-irish","category-language","category-latin","category-gaelg-manx","category-old-irish-goidelc","category-proto-brythonic","category-gaidhlig-scottish-gaelic","category-verbs","category-cymraeg-welsh","category-words"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/celtiadur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/celtiadur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/celtiadur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/celtiadur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/celtiadur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4048"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/celtiadur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4056,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/celtiadur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4048\/revisions\/4056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/celtiadur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/celtiadur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/celtiadur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}