I finally finished learning the handwritten cursive version of the Cyrillic alphabet for Russian today – I’ve been learning it a few letters at a time, so it has taken a while. Now I can write down the Russian words and phrases I’m learning more easily – writing the printed versions of the letters seems decidedly awkward to me. I might even investigate Russian calligraphy.<\/p>\n
Now I just need to map my fingers to the Russian keyboard layout so that I can type Russian as well, instead of picking the letters one at a time from BabelMap<\/a>, as I’ve been doing. I just found an online typing tutor<\/a> that helps you learn various keyboard layouts for English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese and Russian. There’s a similar site with even more keyboard layouts here<\/a>.<\/p>\n After many years of trial and error, I can touch type English fairly well, and type the other Western European languages I know as well. I can also type Chinese using pinyin, and Japanese using romaji. When typing Czech though (not something I do very often), I get accented letters like \u011b, \u010d, \u016f and \u017e from BabelMap.<\/p>\n When learning a new language, especially a new alphabet, do you usually learn how to type it?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" I finally finished learning the handwritten cursive version of the Cyrillic alphabet for Russian today – I’ve been learning it a few letters at a time, so it has taken a while. Now I can write down the Russian words and phrases I’m learning more easily – writing the printed versions of the letters seems […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,13,52],"tags":[],"class_list":["post-6293","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-language","category-language-learning","category-russian"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6293\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}