{"id":2929,"date":"2010-05-17T17:30:05","date_gmt":"2010-05-17T16:30:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omniglot.com\/blog\/?p=2929"},"modified":"2010-05-17T17:30:05","modified_gmt":"2010-05-17T16:30:05","slug":"puzzle-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/?p=2929","title":{"rendered":"Puzzle"},"content":{"rendered":"<p>A visitor to Omniglot would like to know whether anyone knows the name of the painting or can deciper the text on the stone, which is in Old Cyrillic.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.omniglot.com\/images\/blog\/pic1.jpg\" width=\"575\" height=\"323\" alt=\"Old Cyrillic picture\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.omniglot.com\/images\/blog\/pic2.jpg\" width=\"232\" height=\"247\" align=\"left\" style=\"margin:0 20px 0 0;\" alt=\"Close up of the inscription on the Old Cyrillic picture\" \/><\/p>\n<p>Here&#8217;s a possible transliteration of the text:<\/p>\n<p>kak\u044a prjamu \u011bxati<br \/>\n\u017eivu izdrav\u0119ti<br \/>\n??? puti<br \/>\nni prob?<br \/>\nni proxo\u017eel<br \/>\nni pos\u044al etnol<\/p>\n<p><br clear=\"all\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A visitor to Omniglot would like to know whether anyone knows the name of the painting or can deciper the text on the stone, which is in Old Cyrillic. Here&#8217;s a possible transliteration of the text: kak\u044a prjamu \u011bxati \u017eivu izdrav\u0119ti ??? puti ni prob? ni proxo\u017eel ni pos\u044al etnol<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,48,80],"tags":[],"class_list":["post-2929","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-language","category-puzzles","category-writing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2929\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}