{"id":2859,"date":"2010-05-07T16:30:45","date_gmt":"2010-05-07T15:30:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omniglot.com\/blog\/?p=2859"},"modified":"2010-05-07T16:30:45","modified_gmt":"2010-05-07T15:30:45","slug":"hung-parliament","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/?p=2859","title":{"rendered":"Hung parliament"},"content":{"rendered":"<p>Here are few more election-related words:<\/p>\n<p><strong>Hung parliament<\/strong> &#8211; a parliament in which no political party has an absolute majority of seats, as is the case with the UK parliament after yesterday&#8217;s <a href=\"http:\/\/news.bbc.co.uk\/1\/shared\/election2010\/results\/\">election<\/a>. This term was first used in Britain in 1974, but hang or hung has been used to indicate a situation that&#8217;s indecisive since at least the 14th century, when it was became linked to the idea of suspense. The phrase &#8216;hung jury&#8217;, i.e. one that cannot agree, has been used in the USA since 1848 [<a href=\"http:\/\/www.worldwidewords.org\/topicalwords\/tw-hun2.htm\">source<\/a>].<\/p>\n<p><strong>Coalition<\/strong> &#8211; was first used in a political sense in 1715 and comes from the Latin Latin <em>coalitus<\/em> (fellowship) via the French <em>coalition<\/em>. <em>Coalitus<\/em> was originally the past participle of Latin <em>coalescere<\/em>, which is a combination of <em>com-<\/em> (together) plus <em>alescere<\/em> (to grow up).<\/p>\n<p>The Welsh equivalents of these words are: <\/p>\n<p><strong>Senedd grog<\/strong> =  hung parliament: <em>senedd<\/em> = parliament, senate; <em>crog<\/em> = hanging, pendant, suspended, pendent, pendulous, pensile<\/p>\n<p><strong>Clymblaid<\/strong> = clique, coterie, coalition: <em>clym-<\/em> probably comes from <em>clymu<\/em> = to tie; <em>plaid<\/em> = party, faction.<\/p>\n<p><em>Plaid<\/em> is also the root of <em>pleidlais<\/em> = vote (<em>llais<\/em> = voice); <em>pleidleisio<\/em> = to vote; <em>pleidleisiwr<\/em> = voter.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Here are few more election-related words: Hung parliament &#8211; a parliament in which no political party has an absolute majority of seats, as is the case with the UK parliament after yesterday&#8217;s election. This term was first used in Britain in 1974, but hang or hung has been used to indicate a situation that&#8217;s indecisive [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,107,10,15,77,78],"tags":[],"class_list":["post-2859","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","category-etymology","category-language","category-latin","category-welsh","category-words-and-phrases"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2859\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}