{"id":16532,"date":"2015-12-11T11:25:51","date_gmt":"2015-12-11T10:25:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omniglot.com\/rywsut\/?p=2778"},"modified":"2015-12-11T11:25:51","modified_gmt":"2015-12-11T10:25:51","slug":"les-mots-de-la-semaine-92","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/?p=16532","title":{"rendered":"Les mots de la semaine"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
fran\u00e7ais<\/th>\nEnglish<\/th>\nCymraeg<\/th>\n<\/tr>\n
avoir conscience (de qch)<\/td>\n(to be) aware (of)<\/td>\nymwybodol (o); gwybod (am)<\/td>\n<\/tr>\n
se rendre compte de<\/td>\nto become aware of<\/td>\ndod yn gyfarwydd \u00e2;
\ndod yn ymwybodol o;
\ndod i wybod<\/td>\n<\/tr>\n
l’intoxication (f) alimentaire <\/td>\nfood poisoning<\/td>\ngwenwyn bwyd<\/td>\n<\/tr>\n
souscrire \u00e0<\/td>\nto subscribe (to an opinion)<\/td>\ncefnogi; arddel; coleddu<\/td>\n<\/tr>\n
l’ovation (f) debout<\/td>\nstanding ovation<\/td>\ncymeradwyaeth sefyll<\/td>\n<\/tr>\n
on s’est lev\u00e9 pour l’acclaimer<\/td>\nhe was given a standing ovation<\/td>\ncododd pawb i’w gymeradwyo<\/td>\n<\/tr>\n
contrebandier<\/td>\nsmuggler<\/td>\nsmyglwr<\/td>\n<\/tr>\n
trafiquant de drogue<\/td>\ndrug smuggler<\/td>\nsmyglwr cyffuriau<\/td>\n<\/tr>\n
draguer<\/td>\nto dredge (a river)<\/td>\ncarthu<\/td>\n<\/tr>\n
les ouvrages anticrues;
\nles ouvrages de protection contre les eaux<\/td>\n		flood defences<\/td>\namddiffynfeydd llifogydd <\/td>\n<\/tr>\n
la zone inondable<\/td>\nflood plain<\/td>\ngorlifdir; gwastatir; llifwaddod<\/td>\n<\/tr>\n
\u00eatre en crue<\/td>\nto flood (river)<\/td>\ngorlifo; llifo<\/td>\n<\/tr>\n
occasionnel<\/td>\noccasional<\/td>\nambell; ysbeidiol<\/td>\n<\/tr>\n
la table d’appoint<\/td>\noccasional table<\/td>\nbwrdd bach <\/td>\n<\/tr>\n
la flaque (d’eau)<\/td>\npuddle<\/td>\npwll; pwdel<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

fran\u00e7ais English Cymraeg avoir conscience (de qch) (to be) aware (of) ymwybodol (o); gwybod (am) se rendre compte de to become aware of dod yn gyfarwydd \u00e2; dod yn ymwybodol o; dod i wybod l’intoxication (f) alimentaire food poisoning gwenwyn bwyd souscrire \u00e0 to subscribe (to an opinion) cefnogi; arddel; coleddu l’ovation (f) debout standing […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,111,10,77],"tags":[],"class_list":["post-16532","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","category-french","category-language","category-welsh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16532\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}