{"id":16528,"date":"2015-09-26T10:46:17","date_gmt":"2015-09-26T09:46:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omniglot.com\/rywsut\/?p=2761"},"modified":"2015-09-26T10:46:17","modified_gmt":"2015-09-26T09:46:17","slug":"les-mots-de-la-semaine-88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/?p=16528","title":{"rendered":"Les mots de la semaine"},"content":{"rendered":"<table>\n<tr>\n<th>fran\u00e7ais<\/th>\n<th>English<\/th>\n<th>Cymraeg<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>les dentier<\/td>\n<td>dentures<\/td>\n<td>dannedd gosod<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le chantier<\/td>\n<td>building site<\/td>\n<td>safle adeiladu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>la dictature<\/td>\n<td>dictatorship<\/td>\n<td>unbennaeth; awtocratiaeth; teyrnlywodraeth<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le dictateur<\/td>\n<td>dictator<\/td>\n<td>unben; teyrn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>l&#8217;autocratie<\/td>\n<td>absolute dictatorship<\/td>\n<td>unbennaeth<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>une quinzaine; quine jours; deux semaines<\/td>\n<td>fortnight<\/td>\n<td>pythefnos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le dent de sagesse, le gros dent<\/td>\n<td>wisdom tooth<\/td>\n<td>cilddant olaf, cefnddant<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>poser sa candidature pour<\/td>\n<td>to apply for (a job)<\/td>\n<td>cynnig, ymgeisio, ymgynnig, gwneud cais<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>d\u00e9pliant<\/td>\n<td>leaflet<\/td>\n<td>taflen; dalen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>la disquette<\/td>\n<td>floppy disk<\/td>\n<td>disg llipa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>d\u00e9blie; allum\u00e9<\/td>\n<td>geek, nerd<\/td>\n<td>llipryn, gwlanen, brechdan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le monument classifi\u00e9<\/td>\n<td>listed builing<\/td>\n<td>adeilad cofrestredig<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le conseil d&#8217;administration<\/td>\n<td>board (of directors)<\/td>\n<td>bwrdd (cyfarwyddwyr)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>l&#8217;affairiste; le magouiller<\/td>\n<td>wheeler dealer<\/td>\n<td>sgemiwr a sgiliwr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>magouiller<\/td>\n<td>to wheel and deal<\/td>\n<td>sgemio a sgilio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>mettre son nez partout<\/td>\n<td>to have a finger in every pie<\/td>\n<td>bod gan fys ym mhob br\u0175es\/cawl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>se m\u00ealer partout<\/td>\n<td>to have a finger in many pies<\/td>\n<td>bod gan fys ym mhob br\u0175es\/cawl<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>fran\u00e7ais English Cymraeg les dentier dentures dannedd gosod le chantier building site safle adeiladu la dictature dictatorship unbennaeth; awtocratiaeth; teyrnlywodraeth le dictateur dictator unben; teyrn l&#8217;autocratie absolute dictatorship unbennaeth une quinzaine; quine jours; deux semaines fortnight pythefnos le dent de sagesse, le gros dent wisdom tooth cilddant olaf, cefnddant poser sa candidature pour to apply [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,111,10,77],"tags":[],"class_list":["post-16528","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","category-french","category-language","category-welsh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16528\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}