{"id":16525,"date":"2015-07-13T10:42:22","date_gmt":"2015-07-13T09:42:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omniglot.com\/rywsut\/?p=2732"},"modified":"2015-07-13T10:42:22","modified_gmt":"2015-07-13T09:42:22","slug":"les-mot-de-la-semaine-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/?p=16525","title":{"rendered":"Les mot de la semaine"},"content":{"rendered":"<table>\n<tr>\n<th>fran\u00e7ais<\/th>\n<th>English<\/th>\n<th>Cymraeg<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>l&#8217;\u00e9tui (m) \u00e0 lunettes<\/td>\n<td>glasses\/spectacle case<\/td>\n<td>blwch\/castan\/cas sbectol<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>la banni\u00e8re Web<\/td>\n<td>web banner<\/td>\n<td>baner we<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le budget<\/td>\n<td>budget<\/td>\n<td>cyllideb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le d\u00e9couvert budg\u00e9taire<\/td>\n<td>budget deficit<\/td>\n<td>diffyg cyllidebol<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le d\u00e9couvert<\/td>\n<td>overdraft<\/td>\n<td>gorddrafft<br \/>\n  gorgodiad<br \/>\n  dyled cyfrif<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00e0 d\u00e9couvert<\/td>\n<td>in the red<\/td>\n<td>yn y coch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>promouvoir<\/td>\n<td>to promote<\/td>\n<td>dyrchafu<br \/>\n  rhoi dyrchafiad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00eatre promu(e)<\/td>\n<td>to be promoted<\/td>\n<td>cael dyrchafiad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le syndiact<\/td>\n<td>trade\/labour union<\/td>\n<td>undeb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>l&#8217;\u00e9pingle (f)<\/td>\n<td>pin (sewing)<\/td>\n<td>pin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>l&#8217;\u00e9pingle de nourrice<\/td>\n<td>safety pin<\/td>\n<td>pin cau<br \/>\n  pin dwbl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>la punaise<\/td>\n<td>drawing pin<\/td>\n<td>pin bawd<br \/>\n  pin gwasgu<br \/>\n  pin pen fflat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>la broche<\/td>\n<td>pin (medical)<\/td>\n<td>pin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le papier bulle<\/td>\n<td>bubble wrap<\/td>\n<td>pecyn\/papur swigen (?)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(la c\u00e9r\u00e9monie de) remise des dipl\u00f4mes<\/td>\n<td>graduation ceremony<\/td>\n<td>cyflwyniad graddau<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DAB (le distributeur automatique de billets)<br \/>\n  GAB (le guichet automatique de billets)<br \/>\n  le guichet automatique (Qu\u00e9bec)<br \/>\n  le bancomat (Suisse)<\/td>\n<td>ATM<br \/>\n  cash machine<br \/>\n  cashpoint<br \/>\n  hole in the wall<\/td>\n<td>peiriant arian parod<br \/>\n  twll yn y wal<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>fran\u00e7ais English Cymraeg l&#8217;\u00e9tui (m) \u00e0 lunettes glasses\/spectacle case blwch\/castan\/cas sbectol la banni\u00e8re Web web banner baner we le budget budget cyllideb le d\u00e9couvert budg\u00e9taire budget deficit diffyg cyllidebol le d\u00e9couvert overdraft gorddrafft gorgodiad dyled cyfrif \u00e0 d\u00e9couvert in the red yn y coch promouvoir to promote dyrchafu rhoi dyrchafiad \u00eatre promu(e) to be promoted [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,111,10,77],"tags":[],"class_list":["post-16525","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","category-french","category-language","category-welsh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16525\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}