{"id":16502,"date":"2014-07-04T11:26:44","date_gmt":"2014-07-04T11:26:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omniglot.com\/rywsut\/?p=2602"},"modified":"2014-07-04T11:26:44","modified_gmt":"2014-07-04T11:26:44","slug":"les-mots-de-la-semaine-71","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/?p=16502","title":{"rendered":"Les mots de la semaine"},"content":{"rendered":"<table>\n<tr>\n<th>fran\u00e7ais<\/th>\n<th>English<\/th>\n<th>Cymraeg<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>la po\u00eale (\u00e0 frire)<\/td>\n<td>frying pan<\/td>\n<td>padell ffr\u00efo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le mixeur<\/td>\n<td>(food) mixer<\/td>\n<td>cymysgwr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>la b\u00e9tonni\u00e8re<\/td>\n<td>cement mixer<\/td>\n<td>corddwr sment; peiriant cymysgu sment<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le m\u00e9langeur<\/td>\n<td>mixer tap<\/td>\n<td>tap cymysgu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le plachard-s\u00e9choir<\/td>\n<td>airing cupboard<\/td>\n<td>cwpwrdd sychu\/eirio\/tempru<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>plein \u00e0 craquer<\/td>\n<td>full to bursting; crammed<\/td>\n<td>llawn dop; llawn hyd yr ymylon<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>noir de monde<\/td>\n<td>swarming with people<\/td>\n<td>yn heidio o bobl; yn orlawn o bobl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le perroquet<\/td>\n<td>parrot<\/td>\n<td>parot; poli-parot<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>r\u00e9p\u00e9ter comme un perroquet<\/td>\n<td>to parrot; to repeat parrot fashion<\/td>\n<td>ailadrodd (fel poli-parot)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>l&#8217;amure (f)<\/td>\n<td>armour<\/td>\n<td>arfwisg; arfogaeth<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le chevalier<\/td>\n<td>knight<\/td>\n<td>marchog<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>fran\u00e7ais English Cymraeg la po\u00eale (\u00e0 frire) frying pan padell ffr\u00efo le mixeur (food) mixer cymysgwr la b\u00e9tonni\u00e8re cement mixer corddwr sment; peiriant cymysgu sment le m\u00e9langeur mixer tap tap cymysgu le plachard-s\u00e9choir airing cupboard cwpwrdd sychu\/eirio\/tempru plein \u00e0 craquer full to bursting; crammed llawn dop; llawn hyd yr ymylon noir de monde swarming with [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,111,10,77],"tags":[],"class_list":["post-16502","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","category-french","category-language","category-welsh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16502"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16502\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}