{"id":16499,"date":"2014-05-31T08:54:55","date_gmt":"2014-05-31T08:54:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omniglot.com\/rywsut\/?p=2583"},"modified":"2014-05-31T08:54:55","modified_gmt":"2014-05-31T08:54:55","slug":"les-mots-de-le-semaine-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/?p=16499","title":{"rendered":"Les mots de le semaine"},"content":{"rendered":"<table>\n<tr>\n<th>fran\u00e7ais<\/th>\n<th>English<\/th>\n<th>Cymraeg<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>la jacinthe des bois;<br \/>\njacinthe sauvage<\/td>\n<td>bluebell (<em>hyacinthoides non-scripta<\/em>)<\/td>\n<td>clychau&#8217;r gog;<br \/>\nbwtias y gog;<br \/>\ncroeso haf, <a href=\"http:\/\/www.omniglot.com\/blog\/?p=10059\">ayyb<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le foyer socio-\u00e9ducatif;<br \/>\nle centre socioculturel<\/td>\n<td>community centre<\/td>\n<td>canolfan cymdeithasol\/cymuned(ol)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>d\u00e9marrer<\/td>\n<td>to start (a car; engine; machine)<\/td>\n<td>tanio; cychwyn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le contact<\/td>\n<td>ignition (of car)<\/td>\n<td>tanio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>la cl\u00e9 de contact<\/td>\n<td>ignition key<\/td>\n<td>allwedd danio; agoriad tanio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>un \u0153uf \u00e0 la coque<\/td>\n<td>soft-boiled egg<\/td>\n<td>\u0175y wedi&#8217;i led-ferwi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>un \u0153uf dur<\/td>\n<td>hard-boiled egg<\/td>\n<td>\u0175y caled; \u0175y wedi ei ferwi yn galed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>l&#8217;\u00e9vier (m)<\/td>\n<td>(kitchen) sink<\/td>\n<td>sinc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>il fait un temps maussade et frait<\/td>\n<td>the weather is miserable<\/td>\n<td>mae&#8217;r tywydd yn ddiflas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>embu\u00e9<\/td>\n<td>steamy (window)<\/td>\n<td>cynhyrflyd; cynhryfus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>humide<\/td>\n<td>steamy (room, heat, air)<\/td>\n<td>agerog; agerddog; yn ager<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>torride<\/td>\n<td>steamy (thriller, scene, affair)<\/td>\n<td>angerddol; chwilboeth<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>l&#8217;arme secr\u00e8te (f)<\/td>\n<td>secret weapon<\/td>\n<td> arf cyfrinachol<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>fran\u00e7ais English Cymraeg la jacinthe des bois; jacinthe sauvage bluebell (hyacinthoides non-scripta) clychau&#8217;r gog; bwtias y gog; croeso haf, ayyb le foyer socio-\u00e9ducatif; le centre socioculturel community centre canolfan cymdeithasol\/cymuned(ol) d\u00e9marrer to start (a car; engine; machine) tanio; cychwyn le contact ignition (of car) tanio la cl\u00e9 de contact ignition key allwedd danio; agoriad tanio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,111,10,77],"tags":[],"class_list":["post-16499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","category-french","category-language","category-welsh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16499\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}