{"id":16401,"date":"2013-08-17T20:46:19","date_gmt":"2013-08-17T20:46:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omniglot.com\/rywsut\/?p=1961"},"modified":"2013-08-17T20:46:19","modified_gmt":"2013-08-17T20:46:19","slug":"an-rathad-lubach-gu-cemaes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/?p=16401","title":{"rendered":"An rathad l\u00f9bach gu Cemaes"},"content":{"rendered":"<p>An raoir chaidh mi gu seisean \u00f2ran ann taigh-samhraidh ann an g\u00e0rradh taigh caraid. Bha sinn a&#8217; tionnsgnadh \u00f2rain \u00f9r, agus a&#8217; seinn \u00f2rain a sgr\u00ecobh mise, agus \u00f2rain eile tha sinn e\u00f2lach aca. Bha sp\u00f2rs is mireadh againn.  <\/p>\n<p>An-duigh chaidh mi gu seisean \u00f2ran ann an Cemaes faisg air Machynlleth. Bha daoine ann as c\u00f2raichean ann an Machynlleth, Dolgellau, Aberystwyth, Bangor agus \u00e0itichean eile, agus sheinn sinn \u00f2rain ann am Beurla agus \u00f2rain as a&#8217; Chongo agus as Afraga a Deas. Bha craic math dha-r\u00ecreabh ann.<\/p>\n<p><audio controls height=\"50\" width=\"100\"><source src=\"http:\/\/www.omniglot.com\/soundfiles\/gaelic\/blaga\/170813.mp3\" type=\"audio\/mpeg\"\/><embed height=\"50\" width=\"100\" src=\"http:\/\/www.omniglot.com\/soundfiles\/gaelic\/blaga\/170813.mp3\"\/><\/audio><\/p>\n<p>Ar\u00e9ir chuaigh m\u00e9 chuig seisi\u00fan amhr\u00e1na\u00edocht i dteach samhraidh sa ghaird\u00edn teach carad. Sheiftigh muid amhr\u00e1in, agus chan muid amhr\u00e1in a scr\u00edobh mise, agus amhr\u00e1in eile at\u00e1 ar eolas againn. Bh\u00ed an-o\u00edche againn.<\/p>\n<p>Inniu chuaigh m\u00e9 chuig ceardlann amhr\u00e1na\u00edochta i gCemaes, in aice le Machynlleth. Bh\u00ed daoine ann as c\u00f3ir i Machynlleth, Dolgellau, Aberystwyth, Bangor agus \u00e1iteanna eile, agus chan muid amhr\u00e1in as B\u00e9arla agus amhr\u00e1in \u00f3 Chong\u00f3 agus an Afraic Theas. Bh\u00ed s\u00e9 go hiontach.<\/p>\n<p>Yesterday evening I went to a singing session in the summer house in a friend&#8217;s garden. We improvised songs, and sang some of the songs I&#8217;ve written, and other songs we know, and we had a great time.<\/p>\n<p>Today I went to a singing workshop in Cemaes near Machynlleth. There were people there from choirs in Machynlleth, Dolgellau, Aberystwyth, Bangor and other places, and we sang songs in English, and songs from Congo and South Africa. It was a very enjoyable day.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An raoir chaidh mi gu seisean \u00f2ran ann taigh-samhraidh ann an g\u00e0rradh taigh caraid. Bha sinn a&#8217; tionnsgnadh \u00f2rain \u00f9r, agus a&#8217; seinn \u00f2rain a sgr\u00ecobh mise, agus \u00f2rain eile tha sinn e\u00f2lach aca. Bha sp\u00f2rs is mireadh againn. An-duigh chaidh mi gu seisean \u00f2ran ann an Cemaes faisg air Machynlleth. Bha daoine ann as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,10,29],"tags":[],"class_list":["post-16401","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","category-language","category-music"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16401\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}