{"id":16342,"date":"2013-03-31T17:21:52","date_gmt":"2013-03-31T17:21:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omniglot.com\/rywsut\/?p=1409"},"modified":"2013-03-31T17:21:52","modified_gmt":"2013-03-31T17:21:52","slug":"les-mots-de-le-semaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/?p=16342","title":{"rendered":"Les mots de le semaine"},"content":{"rendered":"<table summary=\"les mots de la semaine\">\n<tr>\n<th>fran\u00e7ais<\/th>\n<th>English<\/th>\n<th>Cymraeg<\/th>\n<th>Brezhoneg<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le mine (de charbon)<\/td>\n<td>(coal) mine<\/td>\n<td>mwynfa (glofa; pwll glo)<\/td>\n<td>poull-glaou<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le mine<\/td>\n<td>(explosive) mine<\/td>\n<td>ffrwydryn<\/td>\n<td>min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>se venger (de qn)<\/td>\n<td>to take one&#8217;s revenge (on sb)<\/td>\n<td>dial (ar rywun)<\/td>\n<td>venji\u00f1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ing\u00e9nieux; astucieux<\/td>\n<td>clever (device, system)<\/td>\n<td>dyfeisgar; medrus<\/td>\n<td>ijinek; barrek<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00e0 double vitrage<\/td>\n<td>double-glazed<\/td>\n<td>dwbl-wydrog<\/td>\n<td>gweradur doubl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le double vitrage<\/td>\n<td>double glazing<\/td>\n<td>ffenestri dwbl; gwydro dwbl<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le store<\/td>\n<td>(window) blind<\/td>\n<td>cysgodlen; bleind<\/td>\n<td>rideoz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le volet<\/td>\n<td>(window) shutter<\/td>\n<td>caead<\/td>\n<td>stalaf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le rideau<\/td>\n<td>curtain<\/td>\n<td>llen; cyrten<\/td>\n<td>rideoz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>le valeurs mobili\u00e8res; les titres<\/td>\n<td>stocks and shares<\/td>\n<td>stociau a chyfrannau<\/td>\n<td>teulio\u00f9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>toxicomane; accro<\/td>\n<td>addict<\/td>\n<td>adict<\/td>\n<td>drammgaezhiad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>l&#8217;ardoisi\u00e8re (f)<\/td>\n<td>slate quarry<\/td>\n<td>chwarela llechi<\/td>\n<td>meinglazeg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>la d\u00e9esse<\/td>\n<td>goddess<\/td>\n<td>duwies<\/td>\n<td>doueez<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>la lance<\/td>\n<td>spear<\/td>\n<td>gwaywffon<\/td>\n<td>goaf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>la hanche<\/td>\n<td>hip<\/td>\n<td>clun<\/td>\n<td>lez<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>nier; refuser<\/td>\n<td>to deny<\/td>\n<td>gwadu<\/td>\n<td>nac&#8217;ha\u00f1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>creuser; b\u00eacher<\/td>\n<td>to dig<\/td>\n<td>cloddio; palu<\/td>\n<td>kleuza\u00f1; palarat<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>fran\u00e7ais English Cymraeg Brezhoneg le mine (de charbon) (coal) mine mwynfa (glofa; pwll glo) poull-glaou le mine (explosive) mine ffrwydryn min se venger (de qn) to take one&#8217;s revenge (on sb) dial (ar rywun) venji\u00f1 ing\u00e9nieux; astucieux clever (device, system) dyfeisgar; medrus ijinek; barrek \u00e0 double vitrage double-glazed dwbl-wydrog gweradur doubl le double vitrage double [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,104,111,10,77,78],"tags":[],"class_list":["post-16342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-breton","category-english","category-french","category-language","category-welsh","category-words-and-phrases"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16342\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}