{"id":16223,"date":"2009-05-25T17:56:17","date_gmt":"2009-05-25T16:56:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omniglot.com\/rywsut\/?p=165"},"modified":"2009-05-25T17:56:17","modified_gmt":"2009-05-25T16:56:17","slug":"traethawd-hir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/?p=16223","title":{"rendered":"Traethawd hir"},"content":{"rendered":"<p>Wel, dw i bron wedi gorffen fy nghwrs MA, heblaw ysgrifennu fy nhraethawd hir, a na fydd gen i darlithoedd eraill y blwyddyn &#8216;ma. Dw i&#8217;n gwneud traethawd ar y adfywiad Manaweg, a neithiwr mi gwrddais ag un o&#8217;r teuloedd sy&#8217;n siarad Manaweg gyda&#8217;n gilydd &#8211; &#8216;sdim llawer ohonynt. Ym Mis Mehefin a i i Ynys Manaw i siarad efo siaradwyr a dysgwyr Manaweg, ac ar hyn o bryd dw i&#8217;n dysgu mwy o Fanaweg.<\/p>\n<h3>Tr\u00e1chtas<\/h3>\n<p>Bhuel, t\u00e1 mo ch\u00farsa MA beagnach cr\u00edochnaithe, lasmuigh de mo thr\u00e1chtas, agus n\u00ed bheidh l\u00e9achta\u00ed eile agam i mbliana. T\u00e1 m\u00e9 ag d\u00e9anamh mo thr\u00e1chtas ar athbheochan na Manainnis, agus ar\u00e9ir chas m\u00e9 le teaghlach at\u00e1 ag labhairt Manainnis le cheile &#8211; n\u00edl m\u00f3r\u00e1n d\u00f3ibh. I m\u00ed Meitheamh rachaidh m\u00e9 go dt\u00ed an Oile\u00e1in Mhanann chun comhr\u00e1 a dh\u00e9anamh le cainteoir\u00ed agus foghlaimeoir\u00ed na Manainnis, agus t\u00e1 m\u00e9 ag foghlaim n\u00edos m\u00f3 Manainnis ar faoi l\u00e1thair.<\/p>\n<h3>Dissertation<\/h3>\n<p>Well, I&#8217;ve almost finished my MA course, apart from writing my dissertation, and I don&#8217;t have any more lectures this year. I&#8217;ll be writing my disseration about the revival of the Manx language, and last night I met one of the few families who speak Manx among themselves. In June I&#8217;ll be going to the Isle of Man to talk to speakers and learners of Manx, and I&#8217;m learning more Manx at the moment.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wel, dw i bron wedi gorffen fy nghwrs MA, heblaw ysgrifennu fy nhraethawd hir, a na fydd gen i darlithoedd eraill y blwyddyn &#8216;ma. Dw i&#8217;n gwneud traethawd ar y adfywiad Manaweg, a neithiwr mi gwrddais ag un o&#8217;r teuloedd sy&#8217;n siarad Manaweg gyda&#8217;n gilydd &#8211; &#8216;sdim llawer ohonynt. Ym Mis Mehefin a i i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"class_list":["post-16223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-studies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16223\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}