{"id":13171,"date":"2016-11-18T17:52:38","date_gmt":"2016-11-18T16:52:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omniglot.com\/blog\/?p=13171"},"modified":"2016-11-18T17:52:38","modified_gmt":"2016-11-18T16:52:38","slug":"a-piece-of-theatre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/?p=13171","title":{"rendered":"A Piece of Theatre"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.omniglot.com\/images\/blog\/snowwhite.jpg\" width=\"250\" height=\"187\" style=\"float:right; margin:0 0 20px 50px;\" alt=\"An photo from the Ballet Lorent production of Snow White, which I saw in Bangor last week\" \/><\/p>\n<p>In French the word for play, as in a theatrical production, is <strong>pi\u00e8ce<\/strong> or <strong>pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre<\/strong>. <\/p>\n<p><em>Pi\u00e8ce<\/em> also means:<\/p>\n<p>&#8211; a room<br \/>\n&#8211; a part (<em>of a mechanism or machine<\/em>)<br \/>\n&#8211; a coin<br \/>\n&#8211; a patch (<em>on clothes<\/em>)<br \/>\n&#8211; a document<br \/>\n&#8211; a piece, <em>as in a one-piece swimsuit or a twelve-piece dinner service<\/em>.<\/p>\n<p>The word <em>pi\u00e8ce<\/em> comes from the Old French <em>piece<\/em> (piece, bit, part), from the Vulgar Latin <em>*pettia<\/em>, from the Gaulish <em>*petty\u0101<\/em>, from the Proto-Celtic <em>*k\u02b7esdis<\/em> \u200e(piece, portion). <\/p>\n<p>Over expressions featuring <em>pi\u00e8ce<\/em> include:<\/p>\n<p>&#8211; pi\u00e8ce \u00e0 conviction = exhibit<br \/>\n&#8211; pi\u00e8ce d&#8217;eau = ornamental lake, ornamental pond<br \/>\n&#8211; pi\u00e8ce de rechange = spare part<br \/>\n&#8211; pi\u00e8ce de r\u00e9sistance = pi\u00e8ce de r\u00e9sistance (main dish, masterpiece; outstanding event or item)<br \/>\n&#8211; pi\u00e8ce d\u00e9tach\u00e9e = spare part, spare<br \/>\n&#8211; en pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es = in kit form<br \/>\n&#8211; pi\u00e8ce d&#8217;identit\u00e9 = ID<br \/>\n&#8211; pi\u00e8ce mont\u00e9e = tiered cake<\/p>\n<p>Source: <em><a href=\"http:\/\/dictionary.reverso.net\/french-english\/pi%C3%A8ce\">Reverso<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/pi\u00e8ce\">Wiktionary<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In French the word for play, as in a theatrical production, is pi\u00e8ce or pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre. Pi\u00e8ce also means: &#8211; a room &#8211; a part (of a mechanism or machine) &#8211; a coin &#8211; a patch (on clothes) &#8211; a document &#8211; a piece, as in a one-piece swimsuit or a twelve-piece dinner service. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,107,111,10,15,78],"tags":[],"class_list":["post-13171","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","category-etymology","category-french","category-language","category-latin","category-words-and-phrases"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13171\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}