{"id":13107,"date":"2016-11-03T13:42:01","date_gmt":"2016-11-03T12:42:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omniglot.com\/blog\/?p=13107"},"modified":"2016-11-03T13:42:01","modified_gmt":"2016-11-03T12:42:01","slug":"romance-and-horses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/?p=13107","title":{"rendered":"Romance and Horses"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.omniglot.com\/images\/blog\/horses.jpg\" width=\"210\" height=\"210\" style=\"float:right; margin:0 0 20px 50px;\" alt=\"Romantic horses\" \/><\/p>\n<p>What does <strong>romance<\/strong> have to do with <strong>horses<\/strong>?<\/p>\n<p>Well, the word romance has a number of meanings:<\/p>\n<p>&#8211; A story relating to chivalry; a story involving knights, heroes, adventures, quests, etc.<br \/>\n&#8211; An intimate relationship between two people; a love affair.<br \/>\n&#8211; A strong obsession or attachment for something or someone.<br \/>\n&#8211; Idealized love which is pure or beautiful.<br \/>\n&#8211; A mysterious, exciting, or fascinating quality.<br \/>\n&#8211; A story or novel dealing with idealized love.<br \/>\n&#8211; An embellished account of something; an idealized lie.<br \/>\n&#8211; An adventure, or series of extraordinary events, resembling those narrated in romances.<br \/>\n&#8211; A dreamy, imaginative habit of mind; a disposition to ignore what is real.<br \/>\n&#8211; (music) A <em>romanza<\/em>, or sentimental ballad.<\/p>\n<p>The first meaning provides the connection to <strong>chivalry<\/strong>, a word which comes from Middle English <em>chivalrie<\/em> (quality of being knight), from the Old French <em>chevalerie<\/em> (knighthood, chivalry, nobility, cavalry), from <em>chevaler<\/em> (knight, horseman), from the Medieval Latin <em>caballarius<\/em> \u200e(horseman, knight), from the Vulgar Latin <em>caballus<\/em> \u200e(horse), which meant &#8216;work horse, pack horse or nag&#8217; in Classical Latin, possibly from the Gaulish <em>caballos<\/em> (horse), or from an Old East Iranian dialect.<\/p>\n<p>The word <strong>romance<\/strong> comes from the Middle English <em>romauns, roumance<\/em>, from Anglo-Norman and Old French <em>romanz, romans<\/em> (the vernacular language of France, as opposed to Latin), from the Medieval Latin <em>r\u014dm\u0101nic\u0113<\/em>, from the Vulgar Latin <em>r\u014dm\u0101nic\u0113<\/em> \u200e(in the Roman language), from the Latin <em>r\u014dm\u0101nicus<\/em> \u200e(roman) from <em>r\u014dm\u0101nus<\/em> \u200e(a Roman).<\/p>\n<p>Sources: <em><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/romance\">Wiktionary<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.etymonline.com\/index.php?l=c&#038;p=16\">Online Etymology Dictionary<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.degruyter.com\/view\/j\/joll.2005.9.issue-1\/joll.2005.9.1.405\/joll.2005.9.1.405.xml\">Degruyter.com<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What does romance have to do with horses? Well, the word romance has a number of meanings: &#8211; A story relating to chivalry; a story involving knights, heroes, adventures, quests, etc. &#8211; An intimate relationship between two people; a love affair. &#8211; A strong obsession or attachment for something or someone. &#8211; Idealized love which [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,107,111,10,15,78],"tags":[],"class_list":["post-13107","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","category-etymology","category-french","category-language","category-latin","category-words-and-phrases"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13107\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omniglot.com\/bloggle\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}