Home
- Autumn Leaves
- Bachgen bach
- Born in the middle of the afternoon
- Caminante
- Chela
- Chinese proverb
- Christ Child's Lullaby
- Crven fesić
- Cuban Lucumi Chants
- Dona Nobis
- eGalile
- Ehara i te mea
- E marabini
- Give me wings
- Guantanamera
- Jeriko
- Kakilambe
- Love Can Build a Bridge
- Maremma
- Mari Lwyd
- Mil Harddach
- Mraval Zhamier
- One May Morning Early
- Plovi Barka
- Polegnala e Todora
- Robin Ddiog
- Senzeni na?
- Shepherds arise
- Shona Malanga
- Shosholoza
- Three Country Dances (Robin Hood)
- We'll sing hallelujah
- While Shepherds Watched
- Yerakina
Concert recordings
Ehara i te mea (It is not a new thing)
This is version of a Māori song from New Zealand arranged Nick Prater.
Ehara i te mea
Ehara i te mea
Nō ināianei te aroha
Nō ngā tūpuna
Tuku iho tuku iho
Whakapono tūmanako
Te aroha ki te iwi
Nō ngā tūpuna
Tuku iho tuku iho
Te whenua te whenua
Te oranga mo te iwi
Nō ngā tūpuna
Tuku iho tuku iho
It is not a new thing
It is not a new thing
now that is love
comes from the ancestors
handed down through the passages of time
Faith and hope
Love to the people
comes from the ancestors
handed down through the passages of time
The land, the land
is the life for the people
comes from the ancestors
handed down through the passages of time
Listen to a recording of this song
Source of lyrics and translation
http://www.maori.org.nz/waiata/?d=page&pid=sp137&parent=115