Les mots de la semaine

français English Cymraeg Brezhoneg
les mains vide; bredouille empty-handed gwaglaw; llaw-wag beleg, glapez
(priser) le tabac à priser (to take) snuff (cymryd) snisin (prizenniñ) butun
moucher (une bougie/chandelle) to snuff out (a candle) diffodd (cannwyll) mouchañ (bouji(d)enn)
(donner/jeter) un coup d’œil (to) glance (taflu/bwrw) cipolwg (taoler) ur sell
un regard de côté/oblique a sideways glance cipolwg i’r ochr
au premier abord at first glance ar yr olwg gyntaf da gentañ penn
d’un (simple) coup d’œil at a glance ar gip/gipolwg; mewn amrantiad
couvert overcast (sky) cymylog; tywyll koumoulek
l’infirmière-chef (f) matron (in hospital) metron; penaethes penn klañvdiourez (?)
le sundae; la coupe glacée ice cream sundae hufen iâ a ffrwythau; syndi dienn-skorn gant frouezh
locataire (m/f) lodger (renter of room) lletwyr; lojar feurmour; lokitour
pensionnaire (m/f) lodger (with room and meals) lletwyr; lojar pañsioner
This entry was posted in Brezhoneg, Cymraeg, English, Français, Language.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Spam Protection by WP-SpamFree Plugin

%d bloggers like this: