Les mots de la semaine

- une torche flambeau = flaming torch = ffagl = torch flamboz
- une lampe de poche = (pocket) torch = tortsh = kreuzeul
- en pincer pour qn = to carry a torch for sb = caru rhywun (o bell) yn ofer
- au point = in focus = mewn ffocws, yn eglur = en e reizh
- pas au point = out of focus = aneglur, allan ohoni
- mettre au point = to focus = canoli, ffocysu = fokusañ
- agité(e) = rough (sea) = garw, stormus, tymhestlog, tonnog = rust
- négociant, marchand = merchant = masnachwr = marc’hadour
- la télécommande = remote control = teclyn pell-reolaeth = pellurzhier
- le cireur de chaussures = shoeshiner = glanhäwr esgidiau
- mendiant = beggar = cardotyn, cardotwr = klasker
- s’entendre avec qn = to get on with sb = cyd-dynnu’n dda gyda rhywun = en em glevet
- le respect de soi, l’amour-propre (m) = self-esteem = hunan-barch, hunan-dyb = karantez an-unan

This entry was posted in Brezhoneg, Cymraeg, English, Français, Language.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Spam Protection by WP-SpamFree Plugin