About  |  Contact

Open and Closed in many languages

This page should help you to recognise the words for Open and Closed in a variety of languages.

You can click on the language names to see useful phrases in those languages.

LanguageOpenClosed
AfrikaansOopToe
AlbanianHapurMbyllur
Amharicክፍት ነው (kəfətə näwə)ተዘግቷል (täzägətalə)
BulgarianOтворено (Otvoreno)Затворенo (Zatvoreno)
CatalanObertTancat
Chinese (Cantonese)營業中 (yìhngyihpjùng)休業 (yàuyihp)
Chinese (Mandarin)开放 [開放] (kāifàng)
开业 [開業] (kāiyè)
营业中 [營業中] (yíngyè zhōng)
关闭 [關閉] (guānbì)
休息中 (xiūxí zhōng)
CroatianOtvorenoZatvoreno
CzechOtevřenoZavřeno
DanishÅbenLukket
DutchOpenGesloten
FinnishAvoinnaSuljettu
FrenchOuvertFermé
GermanGeöffnetGeschlossen
GreekAνοικτό (Anoiktó)Kλειστό (Kleistó)
GreenlandicIlluliat siamasissutMatuaa
Hindiखुला (Khulā)बन्द (Band)
HungarianNyitvaZárva
IcelandicOpiðLokað
IndonesianBukaTutup
Irish (Gaelic)OscailteDúnta
ItalianApertoChiuso
Japanese営業中 (eigyōchū) 準備中 (junbichū)
Korean영업중 (yeongeopjung)준비중 (junbijung)
MacedonianOтворено (Otvoreno)Затворенo (Zatvoreno)
MalayBukaTutup
MalteseMiftuhMaghluq
ManxFoshlitDooint
NorwegianÅpenStengt
Persianبازبسته
PolishOtwarteZamknięte
PortugueseAbertoFechado / Encerrado
RomanianDeschisÎnchis
RussianОткрыто (Otkryto)Закрыто (Zakryto)
Scottish GaelicFosgailteDùinte
SerbianOтворено (Otvoreno)Затворенo (Zatvoreno)
SlovakOtvorenéZavreté
SlovenianOdprtoZaprto
SpanishAbiertoCerrado
SwahiliImefunguliwaImefungwa
SwedishÖppetStängt
Thaiเปิด (bpèrt)ปิด (bpìt)
TurkishAçıkKapalı
Tuvaluan‘Tala‘Pono
Urduﮐﮭﻼ (Khulā)ﺒند (Band)
WelshAr AgorAr Gau

Information compiled by Sam Giloi

If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.

Other signs

Entrance / Exit | No Smoking | Open / Closed | Toilet signs (Gents / Ladies)

Useful foreign phrases


privacy policy