You only learned your counting numbers up to a certain point and then stopped?

No. There are so many words, I lost count of them all.

Can't you make a master list?

yes i could and i have one.

here is part of it:

Nōng Hò(농ᄑ 호ᄊ)=Hello

Tsē Wè(체ᄑ 웨ᄊ) =Good Bye

Chínmen(찐ᄋ멘)=Name

Nōng(농ᄑ)=You

Xín(씬ᄋ)=To be

Sā(사ᄑ)=Question particle

Tswè(췌ᄊ)=Friend
야아ㅇ 보ㅇ봉ㅇ
要波拨
Yáo bóbóing
Please

통ㅆ 바ㅇ 유ㅇ
同怕与
Tòng pá yú
Stop

와ㅆ
Wà
To be

둥ㅍ 둑ㅍ 쭝ㅇ
吨度出
Dūng dūk chúng
News

옷ㅍ
夙
Sū
Person


메이ㅆ 하이ㅆ 후아ㅆ
没还话
Mèi hài huà
Name of this language

후아ㅆ
话
Huà
Language

시ㅍ
司
Sī
One

부ㅇ
不
Bú
Makes noun verb. Makes verb action.

가ㅍ루ㅆ
卡如
Kārù
Car

가ㅍ루ㅆ부ㅇ
卡如不
Kārù bú
(To) Drive

까ㅍ
匝
Zā
I, me, my self


누다ㅍ
年大
n-dā
Explains why, what, when, and where

부ㅆ
布
Bù
Gives command

체ㅍ토ㅆ
忑头
Tētò
Caution, warning, attention

지ㅆ아
下
Xïa
Yes

지ㅆ아ㅃ
吓
Xïæ
No

지ㅇ
尺
Chí
Ahead, coming, soon

제ㅇ
车
Ché
Update


주ㅇ
出
Chú
To make

씬ㅆ
新
Xïn
New

샤ㅍ
伺
Syā
You

니ㅍ
你
Nī
Shows possession

Now what

Now start building up a corpus of parallel translations.

Most of that is already done because of the way I cataloged it. But what exatcly is a corpus

now what