The person under me... PART 2

The place to use Languages other than English (LOTE) to discuss whatever you like.

Re: The person under me... PART 2

Postby Dillon D » Fri 22 Jan 2010 6:21 am

No, el color de my pelo es natural.
No, my hair color is natural.

Die Person nach mir spricht mehr als drei Sprachen.
La persona debajo de mí habla más de tres idiomas.
The person below me speaks more than three languages.
My languages:

Native: English
Semi-fluent: Español
Learning: русский язык, Gaeilge
Learning bit by bit: Deutsch
Dabblings: Français, Italiano, Esperanto
Interests: العربية, עברית, Brezhoneg, Cymraeg
User avatar
Dillon D
 
Posts: 47
Joined: Wed 12 Aug 2009 6:44 pm
Location: Colorado

Re: The person under me... PART 2

Postby formiko » Fri 22 Jan 2010 11:21 pm

Dillon D wrote:Die Person nach mir spricht mehr als drei Sprachen.
La persona debajo de mí habla más de tres idiomas.
The person below me speaks more than three languages.


Ja

Jes

A la persona debajo de mí le gusta las anchoas.
La persono sub mi ŝatas la sardelojn.
Die Person nach mir mag Sardellen.
Seuraava henkilö haluaa anjovista.
The person below me likes anchovies.
ᏙᏒᏓᎵ ᏗᏑᎶ ᎭᏫ
User avatar
formiko
 
Posts: 404
Joined: Sun 19 Apr 2009 8:31 am
Location: Angola

Re: The person under me... PART 2

Postby Elijah » Wed 15 Feb 2012 5:25 pm

Wo3 bu2 xi3huan1 anchovies.
I don't like anchovies.

Wo3 xia4mian4 de5 ren2 you3 mao1.
The person below me has one or more cats.
Native: American English
Learning: Mandarin, Burmese, Japanese
Want to learn: Cantonese, ASL, Basque?
Elijah
 
Posts: 96
Joined: Sat 28 May 2011 7:24 am
Location: Colorado in the US

Re: The person under me... PART 2

Postby linguoboy » Wed 15 Feb 2012 5:51 pm

Elijah wrote:Wo3 bu2 xi3huan1 tíyú.
I don't like anchovies.

Wo3 de5 xia4mian4 de5 ren2 you3 mao1.
The person below me has one or more cats.

有阿。 Tá cat againn, agus "Coiseann" an ainm atánn air.
有阿。 Wir haben einen Kater, der "Robert Musil" heisst.
有阿。 We have a cat and his name is "Felcher".

Ainm gaoil is ea an ainm a baisteadh ar an nduine im' dhiadh.
Die Person nach mir ist nach einem Verwandten benannt worden.
The person after me was named for a relative.
english*deutsch*nederlands*català*castellano*gaelainn*cymraeg*français*svenska*韓國말*漢語
linguoboy
 
Posts: 1029
Joined: Sun 19 Apr 2009 9:02 am

Re: The person under me... PART 2

Postby Elijah » Thu 16 Feb 2012 3:20 am

Shi4. Wo3 de5 zhong1ming2zi4 shi4 "Bennett"; zhe3 shi4 wo3 de5 shu1gong1 de5 zhong1ming2zi4.
Yes; my middle name is for my great-uncle (and great-grandfather).

Wo3 de5 xia4mian4 de5 ren2 jia1 shi4 Eastern Hemisphere.
The person below me lives in the Eastern Hemisphere.
Native: American English
Learning: Mandarin, Burmese, Japanese
Want to learn: Cantonese, ASL, Basque?
Elijah
 
Posts: 96
Joined: Sat 28 May 2011 7:24 am
Location: Colorado in the US

Re: The person under me... PART 2

Postby Dan_ad_nauseam » Fri 17 Feb 2012 2:24 am

Elijah wrote:Shi4. Wo3 de5 zhong1ming2zi4 shi4 "Bennett"; zhe3 shi4 wo3 de5 shu1gong1 de5 zhong1ming2zi4.
Yes; my middle name is for my great-uncle (and great-grandfather).

Wo3 de5 xia4mian4 de5 ren2 jia1 shi4 Eastern Hemisphere.
The person below me lives in the Eastern Hemisphere.


Non, les Etats-Unis.

La prochaine personne n'est pas une voiture.
Dan_ad_nauseam
 
Posts: 222
Joined: Sat 18 Apr 2009 5:25 am

Re: The person under me... PART 2

Postby Dan_ad_nauseam » Sat 18 Feb 2012 2:23 am

Dan_ad_nauseam wrote:
Elijah wrote:Shi4. Wo3 de5 zhong1ming2zi4 shi4 "Bennett"; zhe3 shi4 wo3 de5 shu1gong1 de5 zhong1ming2zi4.
Yes; my middle name is for my great-uncle (and great-grandfather).

Wo3 de5 xia4mian4 de5 ren2 jia1 shi4 Eastern Hemisphere.
The person below me lives in the Eastern Hemisphere.


Non, les Etats-Unis.

La prochaine personne n'est pas une voiture.


La prochaine personne n'a pas une voiture.

(Et je suis idiot.)
Dan_ad_nauseam
 
Posts: 222
Joined: Sat 18 Apr 2009 5:25 am

Re: The person under me... PART 2

Postby linguoboy » Sat 18 Feb 2012 6:20 am

Elijah wrote:Shi4. Wo3 de5 zhong1ming2 shi4 "Bennett"; zhe3 shi4 wo3 de5 shu1gong1 de5 zhong1ming2.

Did you mean to say that your middle name was also your great uncle's middle name?

Elijah wrote:Wo3 de5 xia4mian4 de5 ren2 jūzhù zài dōngbànqiú.
The person below me lives in the Eastern Hemisphere.


Dan_ad_nauseam wrote:
Dan_ad_nauseam wrote:La prochaine personne n'est pas une voiture.

La prochaine personne n'a pas une voiture.

(Et je suis idiot.)

J'aime mieux la première version!

Non, je vis dans une grande ville. J'ai pas besoin d'une voiture.

La personne dessous de moi est gris.
Die Person nach mir ist blau.
Tá an duine thar m'éis súgach.
Mae'r person o dana fi'n sliw.
我的下面的人很微醺。
english*deutsch*nederlands*català*castellano*gaelainn*cymraeg*français*svenska*韓國말*漢語
linguoboy
 
Posts: 1029
Joined: Sun 19 Apr 2009 9:02 am

Re: The person under me... PART 2

Postby Elijah » Sat 18 Feb 2012 7:09 pm

@linguoboy: Yes.
Native: American English
Learning: Mandarin, Burmese, Japanese
Want to learn: Cantonese, ASL, Basque?
Elijah
 
Posts: 96
Joined: Sat 28 May 2011 7:24 am
Location: Colorado in the US

Re: The person under me... PART 2

Postby frankskim » Tue 27 Mar 2012 4:24 am

linguoboy wrote:
Elijah wrote:Shi4. Wo3 de5 zhong1ming2 shi4 "Bennett"; zhe3 shi4 wo3 de5 shu1gong1 de5 zhong1ming2.

Did you mean to say that your middle name was also your great uncle's middle name?

Elijah wrote:Wo3 de5 xia4mian4 de5 ren2 jūzhù zài dōngbànqiú.
The person below me lives in the Eastern Hemisphere.


Dan_ad_nauseam wrote:
Dan_ad_nauseam wrote:La prochaine personne n'est pas une voiture.

La prochaine personne n'a pas une voiture.

(Et je suis idiot.)

J'aime mieux la première version!

Non, je vis dans une grande ville. J'ai pas besoin d'une voiture.

La personne dessous de moi est gris.
Die Person nach mir ist blau.
Tá an duine thar m'éis súgach.
Mae'r person o dana fi'n sliw.
我的下面的人很微醺。


Haha, nein, ich bin nicht blau... Ich bin nur sechzehn Jahre alt, also darf ich kein Bier trinken.

La persono post mi ne scias paroli itale.
Die Person nach mir kann kein Italienisch sprechen.
La persona dopo di me non puo' parlare italiano.
La person ci es pos me no pote parla italian.
tenpo kama la jan li toki e ijo lon ni. jan ni li ken ala toki kepeken toki Italija.
frankskim
 
Posts: 2
Joined: Sat 28 May 2011 8:08 pm

PreviousNext

Return to Languages other than English

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests